background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

coucou koukoug gw. -ed
zoologie ◊ espèce d'oiseaux de la famille des cuculidés, qui doit son nom à son chant son comportement est caractérisé par la pratique du parasitisme de couvée
latin : Cuculus canorus
anglais : cuckoo
coucou des bois sardonenn-goukouk ar c'hoadeier gw. sardon-koukouk ar c'hoadeier
zoologie ◊ ou psithyre sylvestre - bourdon parasite d'autres espèces de bourdons, surtout Bombus pratorum
latin : Bombus sylvestris
anglais : forest cuckoo bumblebee
coucou des champs sardonenn-goukoug ar parkeier gw. sardon-koukoug ar parkeier
zoologie ◊ bourdon parasite d'autres espèces de bourdons
latin : Bombus bohemicus
anglais : gypsy's cuckoo bumblebee
  • le coucou des champs parasite le nid d'une autre espèce de bourdon pour proliférer
    laerezh a ra sardon-koukoug ar parkeier neizh ur spesad sardon all evit puilhaat