background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
construire   sevel v.
industrie de la construction ◊ bâtir, édifier, ériger (des bâtiments, des infrastructures)
en  build, build up, construct, erect
  • construire un aéroport
    sevel un aerborzh
  • construire un bâtiment industriel
    sevel ur batis industriel
construire   ober v.
industrie de la construction ◊ fabriquer (des infrastructures)
en  build, construct
  • construire de nouvelles routes
    ober hentoù nevez
construire   ober v.
industrie ◊ fabriquer (des machines, des ouvrages d'art...)
en  manufacture, make, produce, build
  • construire des avions
    ober aerlistri
  • construire des automobiles
    ober gweturioù
  • construire des navires
    ober listri / ober batimantoù
  • construire un accélérateur de particules
    ober ur buanaer partikulennoù
construire   tresañ v.
sciences ◊ tracer (figure géométrique, plan, dessin technique)
en  draw, construct
  • construire une figure géométrique à la règle et au compas
    tresañ ur figurenn c'heometrek gant ar reolenn hag ar c'helc'hier
construire   fardañ v.
industrie ◊ fabriquer (des machines, des ouvrages d'art...)
en  build, manufacture
  • construire des avions
    fardañ aerlistri
  • construire des automobiles
    fardañ gweturioù
  • construire des navires
    fardañ listri / fardañ batimantoù
  • construire un accélérateur de particules
    fardañ ur buanaer partikulennoù
construire   diorren v.
sciences ◊ développer, élaborer (théorie, raisonnement)
en  build, construct, develop
  • construire une nouvelle théorie
    diorren un deorienn nevez
  • construire un raisonnement
    diorren ur rezonerezh
construire   sevel v.
sciences ◊ tracer (figure géométrique, plan, dessin technique)
en  draw, construct
  • construire une figure géométrique à la règle et au compas
    sevel ur figurenn c'heometrek gant ar reolenn hag ar c'helc'hier
construire   sevel v.
sciences ◊ développer, élaborer (théorie, raisonnement)
en  build, construct, develop
  • construire une nouvelle théorie
    sevel un deorienn nevez
  • construire un raisonnement
    sevel ur rezonerezh