background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

constituer   ober v.
généralité ◊ faire, réaliser
en  make
  • un écran réfléchissant peut constituer un dispositif isolant
    ur skramm reflekter a c'hell ober ur stramm difuer
constituer   kenaozañ v.
généralité ◊ former un tout en rassemblant des éléments
en  constitute, form
  • la matière est constituée d'atomes
    kenaozet eo ar materi gant atomoù
  • l'air est constitué principalement d'azote, d'oxygène et de gaz carbonique
    kenaozet eo an aer gant azot, oksigen ha gaz karbonek peurgetket
constituer   furmañ v. formañ v.
généralité ◊ former un tout en rassemblant des éléments
en  constitute, form
  • le soufre se combine avec la plupart des métaux pour constituer les sulfures
    kombinañ a ra ar soufr gant an darn vrasañ eus ar metalioù evit furmañ ar sulfidennoù
constituer   bezañ v.
généralité ◊ être
en  constitute, be
  • la spectroscopie constitue un domaine de la physique fondamentale
    ar spektroskopiezh a zo un domani eus ar fizik diazez
  • le pétrole constitue une source d'énergie
    ar petrol a zo un andon energiezh
constituer   mont d'ober v.
généralité ◊ former un tout en rassemblant des éléments
en  constitute, form
  • le noyau d'un atome est constitué de protons et de neutrons
    protonoù ha neutronoù ac'h a d'ober nukleüs un atom
  • l'air est constitué principalement d'azote, d'oxygène et de gaz carbonique
    azot, oksigen ha gaz karbonek peurgetket a ya d'ober an aer