- circonstance trovezh gw. -ioù
-
généralité ◊ fait particulier secondaire qui accompagne, conditionne ou détermine un fait principalen circumstance
-
déterminer les circonstances de l’explosion dans l’usine de produits chimiques
kavout trovezhioù an darzhadenn en uzin produioù kimiek -
les circonstances de l’accident ne sont pas connues
ne anavezer ket trovezhioù ar gwallzarvoud
-
déterminer les circonstances de l’explosion dans l’usine de produits chimiques
- circonstance trovezh gw. -ioù
-
généralité ◊ fait particulier plus ou moins important, moment donnéen circumstance, occasion
-
en cette circonstance nous devons trouver une solution pérenne
en drovezh-mañ e rankomp kavout un diskoulm padus -
on agira selon les circonstances
graet e vo diouzh an trovezhioù
-
en cette circonstance nous devons trouver une solution pérenne
- circonstance degouezh g. -ioù
-
généralité ◊ fait particulier plus ou moins important, moment donnéen circumstance, occasion
-
on agira selon les circonstances
graet e vo diouzh an degouezh
-
on agira selon les circonstances
- circonstance tro gw. -ioù
-
généralité ◊ fait particulier plus ou moins important, moment donnéen circumstance, occasion
-
en cette circonstance nous devons trouver une solution pérenne
en dro-mañ e rankomp kavout un diskoulm padus
-
en cette circonstance nous devons trouver une solution pérenne
- circonstance (de) diouzh an drovezh
-
généralité ◊ opportun, adapté, approprié à la situation actuelleen appropriate, suitable, fitting
-
solution de circonstance
diskoulm diouzh an drovezh
-
solution de circonstance
- circonstance (de) jaojapl ag.
-
généralité ◊ opportun, adapté, approprié à la situation actuelleen appropriate, suitable, fitting
-
porter des vêtements de circonstance étant donné le temps très froid
lakaat dilhad jaojapl evit an amzer yen-tre
-
porter des vêtements de circonstance étant donné le temps très froid
- circonstance aggravante trovezh c'hrevusaat gw. trovezhioù grevusaat
-
droit ◊ fait, cause à charge qui induit une peine plus sévèreen aggravating circumstance, aggravating factor
-
la conduite sous l’emprise de l’alcool est une circonstance aggravante en cas d’accident
bleinañ goude bezañ evet re a zo un drovezh c’hrevusaat mar be gwallzarvoud
-
la conduite sous l’emprise de l’alcool est une circonstance aggravante en cas d’accident
- circonstance aggravante faktor grevusaat g. faktorioù grevusaat
-
droit ◊ fait, cause à charge qui induit une peine plus sévèreen aggravating circumstance, aggravating factor
-
la conduite sous l’emprise de l’alcool est une circonstance aggravante en cas d’accident
bleinañ goude bezañ evet re a zo ur faktor grevusaat mar be gwallzarvoud
-
la conduite sous l’emprise de l’alcool est une circonstance aggravante en cas d’accident
- circonstance atténuante trovezh disteraat gw. trovezhioù disteraat
-
droit ◊ fait qui induit une peine moins sévèreen extenuating circumstance, extenuating factor
-
en cas de comportement agressif, le patrimoine génétique peut-il être reconnu comme circonstance atténuante ?
daoust hag-eñ e c’hellfe bezañ lakaet ar glad genetikel da drovezh disteraat e ken kaz ma zo un emzalc’h tagus ?
-
en cas de comportement agressif, le patrimoine génétique peut-il être reconnu comme circonstance atténuante ?
- circonstance atténuante faktor disteraat g. faktorioù disteraat
-
droit ◊ fait qui induit une peine moins sévèreen extenuating circumstance, extenuating factor
-
en cas de comportement agressif, le patrimoine génétique peut-il être reconnu comme circonstance atténuante ?
daoust hag-eñ e c’hellfe bezañ lakaet ar glad genetikel da faktor disteraat e ken kaz ma zo un emzalc’h tagus ?
-
en cas de comportement agressif, le patrimoine génétique peut-il être reconnu comme circonstance atténuante ?