background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
charpente   framm g. -où
médecine, anatomie ◊ ossature, squelette
en  build, frame, skeleton
charpente   framm g. -où
industrie de la construction ◊ structure (en bois, en métal, en béton armé) destinée à soutenir un bâtiment
en  frame, framework, structure
  • charpente d'un toît
    framm un doenn
charpente   framm g. -où
aéronautique, marine ◊ structure de coque, de carlingue
en  framework, frame
  • charpente d'un navire
    framm ul lestr
  • charpente d'un avion
    framm un aerlestr
charpente   koadaj g. -où
industrie de la construction ◊ assemblage de pièces de bois destinées à soutenir un bâtiment
en  frame, framework, structure
charpente à claire-voie   framm klouedenn g.
industrie de la construction ◊ charpente dont les poteaux des murs extérieurs sont faits d'une seule pièce allant de la fondation du bâtiment jusqu'à la ligne de toit
en  balloon frame, balloon framing
charpente à plateforme   framm leurenn g.
industrie de la construction ◊ charpente dont les poteaux correspondent à la hauteur d'un étage, ce qui permet d'utiliser le plancher de chacun des étages pour y assembler horizontalement les murs avant de les élever à la verticale
en  platform frame, platform framing
charpente métallique   framm metal g.
industrie de la construction ◊ structure en métal
en  steel frame, metal frame, structural steel work
charpente métallique   framm metalek g.
industrie de la construction ◊ structure en métal
en  steel frame, metal frame, structural steel work
charpente osseuse   skeledenn gw. -où
médecine, anatomie ◊ ou ossature
en  skeleton, bone structure
charpente osseuse   framm eskern g.
médecine, anatomie ◊ ou ossature
en  skeleton, bone structure