background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
ceinture   dargreiz g. -où
médecine, anatomie ◊ partie du corps entre les côtes et les hanches
en  waist
ceinture   karroj g. -où
marine, nautisme ◊ ceinture extérieure arrondie fixée à la coque
en  molding, puddening
ceinture   gouriz g. -ioù
généralité ◊ bande, dispositif qui entoure la taille
en  belt
ceinture d'astéroïdes   gouriz asteroidoù g.
astronomie ◊ petites planètes (dont les dimensions ne dépassent pas quelques centaines de km) pour la plupart groupées en un anneau entre les orbites de Mars ou de Jupiter
en  asteroid belt
ceinture de rayonnement   gouriz skinadur g.
astronomie ◊ zone d'une magnétosphère, de forme toroïdale, où se trouvent un grand nombre de particules piégées d'énergie élevée
en  radiation belt
  • la ceinture de rayonnement est la zone de la magnétosphère, de forme toroïdale, où se trouvent piégées un grand nombre de particules d'énergie élevée
    ar gouriz skinadur eo tachad ar vagnetosferenn, furm un toroid dezhi, e-lec'h m'en em gav trapet un niver bras a bartikulennoù energiezh uhel
ceinture de sécurité   gouriz azezenn g.
automobile ◊ dispositif de protection qui maintient les passagers d'un véhicule automobile attachés à leur siège et atténue les effets des accidents
en  seat belt, safety belt
ceinture de sécurité   gouriz surentez g.
automobile ◊ dispositif de protection qui maintient les passagers d'un véhicule automobile attachés à leur siège et atténue les effets des accidents
en  seat belt, safety belt
ceinture de sécurité   sternaj g. -où
automobile ◊ dispositif de protection qui maintient les passagers d'un véhicule automobile attachés à leur siège et atténue les effets des accidents
en  seat belt, safety belt
ceinture de sécurité à enrouleur automatique   gouriz surentez embun g.
automobile
en  seat belt with retractor, retracting seat belt
ceinture de sécurité à réglage manuel   gouriz surentez dornreoliet g.
automobile
en  manual seat belt
ceinture lombaire   gouriz kroazell g.
hygiène, santé ◊ accessoire de sécurité
en  lifting belt, abdominal belt
ceinture scapulaire   gouriz skoaz g.
médecine, anatomie ◊ segment d'union du membre supérieur avec le thorax, dont le squelette est constitué en avant par la clavicule, appuyée sur le manubrium sternal et en arrière par l'omoplate
la  cingulum membri superioris
en  shoulder girdle