- canal de communication kanol gomunikañ gw. kanolioù komunikañ
-
physique, télécommunication ◊ ou canal de transmission- chemin matérialisé par un support de communication, qu'empruntent les signaux afin de se rendre d'un point à un autre dans un seul sensen communication channel, transmission channel
-
un canal de communication peut être soit un milieu physique de transmission, par exemple un fil électrique, soit une connexion logique par l'intermédiaire d'un média multiplexé, par exemple un canal radio ; le canal de communication est utilisé pour transmettre un signal d'information à partir d'un ou plusieurs expéditeurs vers un ou plusieurs destinataires
ur ganol gomunikañ a c'hell bezañ, pe ur metoù fizikel treuzkas, da skouer un orjalenn, pe ur gevreadenn lojikel a-dreuz ur media multiplekset evel da skouer ur ganol radio ; implijet e vez ar ganol gomunikañ evit dougen ur sinal titour adalek unan pe lies kaser etrezek unan pe lies resever
-
un canal de communication peut être soit un milieu physique de transmission, par exemple un fil électrique, soit une connexion logique par l'intermédiaire d'un média multiplexé, par exemple un canal radio ; le canal de communication est utilisé pour transmettre un signal d'information à partir d'un ou plusieurs expéditeurs vers un ou plusieurs destinataires
- canal de communication san g. -ioù
-
informatique ◊ ou pipe - espace de communication entre des processusen pipe
- canal de dérivation kanol mont hebiou gw. kanolioù mont hebiou
-
eau ◊ canal de détournement de l'eau d'un point à un autreen diversion canal, by-pass channel, floodway
- canal de dérivation kanol diroudañ gw. kanolioù diroudañ
-
eau ◊ canal de détournement de l'eau d'un point à un autreen diversion canal, by-pass channel, floodway
- canal de distribution bouetaer g. -ioù
-
matériaux ◊ partie aval d’un four verrier permettant l’alimentation en verre fondu d’une ou de plusieurs machines de mise en formeen feeder, feeder channel
- canal de distribution kanol voueta gw. kanolioù boueta
-
matériaux ◊ partie aval d’un four verrier permettant l’alimentation en verre fondu d’une ou de plusieurs machines de mise en formeen feeder, feeder channel
- canal de drainage san dizourer g. sanioù dizourer
-
eau ◊ conduite ou petit canal découvert ou souterrain pour évacuer par gravité de l'eauen drain channel, draining channel, drainage channel
- canal de télévision kanol dele gw. kanolioù tele
-
télécommunication ◊ bande de fréquences correspondant à la largeur de bande du signal émis par une station de télévisionen television channel, TV channel
-
un canal de télévision comporte habituellement deux ondes porteuses, l'une pour l'image et l'autre pour le son
div wagenn douger a gustum bezañ en ur ganol dele, an eil evit ar skeudennoù hag eben evit ar son
-
un canal de télévision comporte habituellement deux ondes porteuses, l'une pour l'image et l'autre pour le son
- canal de transmission kanol dreuzkas gw. kanolioù treuzkas
-
informatique, télécommunication ◊ ou canal de communication - chemin matérialisé par un support de communication, qu'empruntent les signaux afin de se rendre d'un point à un autre dans un seul sensen transmission channel, communication channel
-
un canal de transmission peut être soit un milieu physique de transmission, par exemple un fil électrique, soit une connexion logique par l'intermédiaire d'un média multiplexé, par exemple un canal radio ; le canal de transmission est utilisé pour transmettre un signal d'information à partir d'un ou plusieurs expéditeurs vers un ou plusieurs destinataires
ur ganol dreuzkas a c'hell bezañ, pe ur metoù fizikel treuzkas, da skouer un orjalenn, pe ur gevreadenn lojikel a-dreuz ur media multiplekset evel da skouer ur ganol radio ; implijet e vez ar ganol dreuzkas evit dougen ur sinal titour adalek unan pe lies kaser etrezek unan pe lies resever
-
un canal de transmission peut être soit un milieu physique de transmission, par exemple un fil électrique, soit une connexion logique par l'intermédiaire d'un média multiplexé, par exemple un canal radio ; le canal de transmission est utilisé pour transmettre un signal d'information à partir d'un ou plusieurs expéditeurs vers un ou plusieurs destinataires
- canal de transmission de données kanol data gw. kanolioù data
-
informatique, télécommunication ◊ support de communication pour transmission de donnéesen data channel