background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

campagne   kampagn g. -où
généralité ◊ ensemble d'activités menées dans un but donné et dans un temps limité
en  campaign
  • campagne de prospection géologique
    kampagn imbourc'hiñ geologel
campagne   maez g. -ioù, mezeier
écologie, développement durable ◊ paysage rural
en  country, countyside
  • vivre à la campagne
    bevañ war ar maez
  • route de campagne
    hent war ar maez
campagne   koulzad g. -où
généralité ◊ ensemble d'activités menées dans un but donné et dans un temps limité
en  campaign
  • campagne de prospection géologique
    lajad imbourc'hiñ geologel
campagne de pêche   maread g. -où,  mareaj g. -où
économie ◊ durée de la sortie des bateaux hors du port pour aller pratiquer la pêche en mer, y compris la durée des trajets aller et retour
en  fishery, fishing year
campagne de prévention   koulzad diarbenn g.
hygiène, santé ◊ opération de sensibilisation aux risques pour la santé (maladies, risques de la vie courante...)
en  prevention campaign
  • campagne de prévention contre le tabac
    koulzad diarbenn butuniñ
campagne de recherche   koulzad imbourc'h gw.
géologie ◊ opérations de recherche de minéraux, de minerais, ou plus généralement de matières utiles
en  research campaign
campagne de recherche   koulzad klask g.
géologie ◊ opérations de recherche de minéraux, de minerais, ou plus généralement de matières utiles
en  research campaign
campagne de vaccination   vaksinadeg gw. -où
médecine ◊ opération de vaccination qui vise l'immunisation des personnes exposées ou à risque contre un agent infectieux
en  vaccination drive
  • campagne de vaccination contre la grippe
    vaksinadeg enep ar grip
campagne de vaccination   koulzad vaksinañ g.
médecine ◊ opération de vaccination qui vise l'immunisation des personnes exposées ou à risque contre un agent infectieux
en  vaccination drive
  • campagne de vaccination contre la grippe
    koulzad vaksinañ enep ar grip
campagne publicitaire   koulzad bruderezh g.
commerce ◊ ensemble des opérations publicitaires coordonnées et programmées dans l'espace et dans le temps, qui visent à atteindre des objectifs en fonction de la clientèle à toucher
en  advertising campaign
  • lancer une campagne de publicité et de promotion
    lañsañ ur c'houlzad bruderezh hag arwerzh