background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

calmer   distaniñ v.
médecine ◊ atténuer une douleur, apaiser une douleur
en  soothe, ease
calmer   sioulaat v.
psychologie ◊ apaiser, désénerver une personne
en  soothe, calm
  • calmer un enfant agité
    sioulaat ur bugel turmudet
calmer   kalmiñ v.
psychologie ◊ apaiser, désénerver une personne
en  soothe, calm
  • calmer un enfant agité
    kalmiñ ur bugel turmudet
calmer (se)   kalmijañ v.
science de l'atmosphère ◊ mollir, être sur le point de s'interrompre (pluie, vent...)
en  subside, abate, become calm
calmer (se)   ardaviñ v. ardevel v.
science de l'atmosphère ◊ mollir, être sur le point de s'interrompre (pluie, vent...)
en  subside, abate, become calm
  • la pluie s'est calmée
    ardavet eo ar glav
calmer (se)   sioulaat v.
psychologie ◊ devenir serein
en  calm down
calmer (se)   kalmiñ v.
psychologie ◊ devenir serein
en  calm down