background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

biométrie biometriezh gw. -où
biologie ◊ partie de la biologie qui étudie le vivant par les méthodes statistiques
anglais : biometrics
biométrie biometriezh gw. -où
sécurité informatique ◊ analyse mathématique des caractéristiques uniques d'une personne, afin de déterminer ou de prouver son identité
anglais : biometrics / biometry
  • dans les domaines judiciaire et médical, la biométrie repose souvent sur la reconnaissance de caractéristiques biologiques comme l'ADN, tandis que, dans le domaine de la sécurité, elle repose sur la reconnaissance de caractéristiques morphologiques (empreinte digitale, reconnaissance faciale) ou de caractéristiques comportementales (démarche, voix, écriture) : on parle alors plus précisément de biométrie morphologique et de biométrie comportementale
    en domanioù barn ha medisinel e vez diazezet ar viometriezh alies war anavezadur an doareennoù biologel evel an TDN ; en domani ar surentez ec’h eo diazezet war anavezadur doareennoù morfologel (louc'h-biz, anavezadur dremm) pe doareennoù emzalc’h (kerzhed, mouezh, skritur) : en-resisoc’h e komzer neuze eus biometriezh vorfologel hag eus biometriezh emzalc’h
biométrie comportementale biometriezh emzalc'h gw.
sécurité informatique ◊ biométrie basée sur des données relatives à des mesures de caractéristiques dynamiques du corps à travers des actions
anglais : behavioral biometrics / behaviometrics
  • l'identification d’une personne par l'analyse de sa démarche, de sa voix ou de son rythme de frappe au clavier sont des exemples de biométrie comportementale
    skouerioù biometriezh emzalc’h eo identifiadur un den dre analizañ e gerzhed, e vouezh pe e ritm skoiñ ouzh ar c’hlaouier
biométrie morphologique biometriezh vorfologel gw.
sécurité informatique ◊ ou biométrie physique - biométrie basée sur des données relatives à des mesures de caractéristiques fixes d'une partie du corps
anglais : physical biometrics / physiological biometrics
  • la reconnaissance faciale, l'analyse des empreintes digitales, l'analyse de l'iris et l'analyse de la rétine sont des exemples de biométrie morphologique
    skouerioù biometriezh vorfologel eo an anavezadur dremm, analizenn al louc’hoù-biz, analizenn an iris hag analizenn ar retinenn
biométrie physique biometriezh fizikel gw.
sécurité informatique ◊ ou biométrie morphologique - biométrie basée sur des données relatives à des mesures de caractéristiques fixes d'une partie du corps
anglais : physical biometrics / physiological biometrics
  • la reconnaissance faciale, l'analyse des empreintes digitales, l'analyse de l'iris et l'analyse de la rétine sont des exemples de biométrie physique
    skouerioù biometriezh fizikel eo an anavezadur dremm, analizenn al louc’hoù-biz, analizenn an iris hag analizenn ar retinenn