background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

apprentissage   deskerezh g. -ioù,  deskiñ av.
éducation, enseignement ◊ fait d'apprendre
en  learning, apprenticeship
apprentissage   stummadur deskarded g. stummadur deskard g.
éducation, enseignement ◊ ou formation des apprentis
en  apprenticeship, traineeship
  • entrer en apprentissage dans une entreprise
    kregiñ gant e stummadur deskard en ur gompagnunezh
apprentissage   deskerezh g. -ioù
intelligence artificielle ◊ processus par lequel un ordinateur, en traitant et en exploitant des données à l'aide d'algorithmes, acquiert de nouvelles compétences pour exécuter de nouvelles tâches
en  learning
apprentissage à distance   deskiñ a-bell av.
éducation, enseignement ◊ mode d'apprentissage dans lequel les apprenants et les formateurs ne sont pas physiquement en présence les uns des autres
en  distance learning
apprentissage assisté par ordinateur   deskiñ skoazellet gant kompoder av.
éducation, enseignement ◊ mode d'apprentissage utilisant les moyens informatiques
en  computer-based learning
apprentissage automatique   deskerezh aotomatek g.
intelligence artificielle ◊ ou apprentissage machine - processus par lequel un algorithme évalue et améliore ses performances sans l'intervention d'un programmeur
en  machine learning, ML, automatic learning
  • une application concrète de l'apprentissage automatique peut consister, pour un logiciel, à faire des prédictions et à rendre des décisions à partir de données, et ce, sans intervention humaine
    un aplikadur pleustrek eus an deskerezh aotomatek a c’hall bezañ, evit ur poellad, ober diouganoù ha kemer divizoù diwar data, ha kement-mañ hep emell mab-den
apprentissage machine   deskerezh aotomatek g.
intelligence artificielle ◊ ou apprentissage automatique - processus par lequel un algorithme évalue et améliore ses performances sans l'intervention d'un programmeur
en  machine learning, ML, automatic learning
  • une application concrète de l'apprentissage machine peut consister, pour un logiciel, à faire des prédictions et à rendre des décisions à partir de données, et ce, sans intervention humaine
    un aplikadur pleustrek eus an deskerezh aotomatek a c’hall bezañ, evit ur poellad, ober diouganoù ha kemer divizoù diwar data, ha kement-mañ hep emell mab-den
apprentissage non supervisé   deskerezh nann-braskontrollet g.
intelligence artificielle ◊ tâche d'apprentissage automatique caractérisée par l'analyse et le regroupement de données non-étiquetées
en  unsupervised learning, unsupervised machine learning, learning without a teacher
  • dans l'apprentissage non supervisé l'agent ne reçoit aucune rétroaction par rapport à ses propositions
    en deskerezh nann-braskontrollet ne resev an ajant retroaktadenn ebet diwar e bropozadennoù
apprentissage par renforcement   deskerezh diwar skiant-prenañ g.
intelligence artificielle ◊ procédé d'apprentissage automatique consistant, pour un système autonome, à apprendre les actions à réaliser, à partir d'expériences
en  reinforcement learning
  • l'apprentissage par renforcement est utilisé, par exemple, en robotique ou pour entraîner des machines à jouer à des jeux
    da skouer e vez implijet an deskerezh diwar skiant-prenañ en robotik evit gourdoniñ mekanikoù d’ober c’hoarioù
apprentissage profond   deskerezh don g.
intelligence artificielle ◊ apprentissage automatique qui utilise un réseau de neurones artificiels
en  deep learning, DL, deep machine learning, deep structured learning
  • L'apprentissage profond est inspiré des connaissances en neurosciences ; il facilite notamment l'acquisition de règles complexes et la perception des signaux (images, vidéos, sons, parole...).
    Kemer skouer a ra an deskerezh don diwar ar ouiziegezh en neuroskiantoù ; peurgetket ec’h aesa akuizitadur reolennoù kompleks ha merzhadur ar sinaloù (skeudennoù, videoioù, sonioù, komz...).
  • Les techniques d'apprentissage profond, en particulier celles utilisant des réseaux de neurones profonds, sont au cœur de nombreux systèmes d'IA générative. Ces techniques permettent aux modèles de capturer des motifs complexes dans les données.
    An teknikoù deskerezh don, peurgetket ar reoù a implij rouedadoù neuronel don, a zo e kalon ur bern sistemoù IA ganadurel. An teknikoù-mañ a ro d’ar modeloù an tu da bakañ patromoù kompleks en data.
apprentissage supervisé   deskerezh braskontrollet g.
intelligence artificielle ◊ tâche d'apprentissage automatique consistant à apprendre une fonction de prédiction à partir d'exemples annotés
en  supervised learning, supervised machine learning, learning with a teacher
  • l'apprentissage supervisé consiste à entraîner un algorithme à l'aide de données d'entrée et de sortie connues et étiquetées
    c’hoarvezañ a ra an deskerezh braskontrollet e gourdonañ un algoritm diwar-bouez data enkas ha data diskas anavezet ha tikedennet