background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

apparaux   ardivinkoù g.
marine, nautisme ◊ matériel fixe servant à effectuer, sur un navire, les manœuvres et les opérations de manutention (treuils, cabestans...)
en  tackle, apparel, gear, fittings
apparaux d'amarrage   ardivinkoù amarrañ g.
marine, nautisme ◊ amarres, câbles d'amarrage...
en  mooring gear
apparaux d'ancrage   ardivinkoù eoriañ g.
marine, nautisme ◊ ou apparaux de mouillage - ancres, grappins, chaînes, câbles ...
en  ground tackle
apparaux de chargement   ardivinkoù kargañ g.
marine, nautisme ◊ grues, treuils...
en  loading gear
apparaux de levage   ardivinkoù sevel g.
marine, nautisme ◊ poulies, treuils, guindeaux...
en  rigging supplies
apparaux de levage   ardivinkoù gorren g.
marine, nautisme ◊ poulies, treuils, guindeaux...
en  rigging supplies
apparaux de mouillage   ardivinkoù eoriañ g.
marine, nautisme ◊ ou apparaux d'ancrage - ancres, grappins, chaînes, câbles ...
en  ground tackle