background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
amorçage   emorserezh g. -ioù,  emorsañ av.
physique, chimie ◊ fait de faire commencer, déclenchement (d'une réaction chimique, d'une réaction nucléaire)
en  starting, priming, initiation
  • amorçage d'une réaction chimique
    emorserezh ur reaktadenn gimiek
  • amorçage d'un explosif
    emorserezh un danvez-tarzh
  • amorçage d'une réaction nucléaire
    emorserezh ur reaktadenn nukleel
amorçage   loc'h g. -où,  loc'hañ av.
technique ◊ mise en route (moteur, machine)
en  priming, starting
  • amorçage d'une pompe
    loc'hañ ur pomp
amorçage   loc'h g. -où,  loc'hañ av.
informatique ◊ mise en marche d'un ordinateur
en  boot, bootstrapping
amorçage   lañsamant g. -où,  lañsañ av.
technique ◊ mise en route (moteur, machine)
en  priming, starting
  • amorçage d'une pompe
    lañsañ ur pomp
amorçage de fissuration   deroù skarat g.
matériaux ◊ première étape de la formation de fissures dans un matériau
en  crack initiation
amorçage de fissuration   deroù faoutañ g.
matériaux ◊ première étape de la formation de fissures dans un matériau
en  crack initiation