background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
aller à la dérive   diroudañ v.
marine, nautisme ◊ ou dériver, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • aller à la dérive à cause du vent
    diroudañ gant an avel
  • aller à la dérive à cause du courant de marée
    diroudañ gant ar mare
aller à la dérive   drival v.
marine, nautisme ◊ ou dériver, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • aller à la dérive à cause du vent
    drival gant an avel
  • aller à la dérive à cause du courant de marée
    drival gant ar mare
aller à la dérive   mont en driv v. ,  mont d'an driv v.
marine, nautisme ◊ ou dériver, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • aller à la dérive à cause du vent
    mont en driv gant an avel
  • aller à la dérive à cause du courant de marée
    mont en driv gant ar mare
aller à la dérive   mont a-dreuz v.
marine, nautisme ◊ ou dériver, déraper sur l'ancre - dévier d'une route (à cause du vent, du courant)
en  drift
  • aller à la dérive à cause du vent
    mont a-dreuz gant an avel
  • aller à la dérive à cause du courant de marée
    mont a-dreuz gant ar mare
aller à la plage   mont d'an aod v.
sport, loisirs
en  go to the beach
aller en friche   fraostaat v.
agriculture ◊ laisser sans culture, s'agissant d'un sol
en  become fallow
aller vite   bezañ herr gant v.
sciences, technique ◊ se déplacer rapidement
en  sail fast
  • le bateau va vite
    herr a zo gant ar vag