background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

agglomérat   tolpezennad gw. -où
physique ◊ assemblage de particules ou d'agrégats, ou mélange des deux, dans lequel les éléments qui composent l'ensemble sont faiblement liés entre eux pour former une unité peu stable
en  agglomerate, cluster, mass
  • Un agglomérat est un ensemble de particules de matière, d’agrégats, ou des deux, faiblement liés. La surface extérieure totale d'un agglomérat correspond à peu près à la somme des surfaces extérieures de ses composants.
    Un dolpezennad a zo ur strollad partikulennoù materi, agregadoù, pe an daou asambles, ereet laosk. Kenglotañ a ra gorread diavaez hollat un dolpezennad tost da vat gant somm gorreadoù diavaez he c’homponantoù.
  • Les agglomérats s'opposent aux agrégats dont les composants sont fortement liés entre eux.
    Enebiñ a raer an tolpezennadoù ouzh an agregadoù e-lec’h m’eo ereet kreñv o c’homponantoù kenetreze.
agglomérat   tolpad g. -où
physique ◊ assemblage de particules ou d'agrégats, ou mélange des deux, dans lequel les éléments qui composent l'ensemble sont faiblement liés entre eux pour former une unité peu stable
en  agglomerate, cluster, mass
agglomérat de liège   lej tolpezennet g.
industrie de la construction ◊ matériau d'isolation et d'insonorisation utilisé dans la construction durable
en  agglomerated cork
agglomérat de liège   lej tolpet g.
industrie de la construction ◊ matériau d'isolation et d'insonorisation utilisé dans la construction durable
en  agglomerated cork
agglomérat volcanique   tolpezennad volkanek gw.
géologie ◊ amas grossier de roches volcaniques naturellement agglomérées
en  volcanic agglomerate
agglomérat volcanique   tolpezennad tanveneziek gw.
géologie ◊ amas grossier de roches volcaniques naturellement agglomérées
en  volcanic agglomerate