background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
abaissement   koazh g. -où
généralité ◊ diminution de valeur, de quantité
en  lowering, reduction, decrease, drop, lessening
abaissement   digresk g. -où
généralité ◊ diminution de valeur, de quantité
en  lowering, reduction, decrease, drop, lessening
abaissement   diskenn g. -où
généralité ◊ descente à un niveau plus bas
en  lowering, pulling down, winding down, rolling down
abaissement   diskenn g. -où
généralité ◊ diminution de valeur, de quantité
en  lowering, reduction, decrease, drop, lessening
abaissement   izeladur g. -ioù,  izelaat av.
généralité ◊ diminution de valeur, de quantité
en  lowering, reduction, decrease, drop, lessening
abaissement   izeladur g. -ioù,  izelaat av.
généralité ◊ descente à un niveau plus bas
en  lowering, pulling down, winding down, rolling down
abaissement   gouzizadur g. -ioù,  gouzizañ av.
généralité ◊ descente à un niveau plus bas
en  lowering, pulling down, winding down, rolling down
abaissement d'orbite   izeladur orbitenn g.
astronautique ◊ diminution d'altitude d'une orbite
en  orbit lowering
  • Un abaissement d'orbite est une opération consistant à réduire l'altitude moyenne d'un satellite artificiel.
    Un izeladur orbitenn a zo koazhañ uhelentez keidennek ur satellit artifisiel.
abaissement de la nappe phréatique   diskenn ar gwelead dour freatek g.
eau ◊ baisse du niveau de l'eau souterraine
en  lowering of the water table, decline of the water table
abaissement de la nappe phréatique   diskenn ar gwelead freatek g.
eau ◊ baisse du niveau de l'eau souterraine
en  lowering of the water table, decline of the water table
  • L’abaissement de la nappe phréatique est l’abaissement du niveau supérieur des eaux souterraines au-dessous duquel les sols sont saturés en permanence.
    Diskenn ar gwelead freatek eo diskenn live uhelañ an douar saturet dalc’hmat gant an dour kondon.
abaissement de température   koazh temperadur g.
physique ◊ baisse progressive de température
en  temperature reduction
abaissement de température   digresk temperadur g.
physique ◊ baisse progressive de température
en  temperature reduction
  • les systèmes de chauffage modernes possèdent généralement une fonction d'abaissement de température nocturne
    bez o devez alies ar sistemoù tommerezh modern ur fonksion digresk temperadur diouzh noz
abaissement de tension   izeladur voltadur g.
électricité, physique ◊ diminution de tension électrique
en  voltage step-down
abaissement de tension   digresk voltadur g.
électricité, physique ◊ diminution de tension électrique
en  voltage step-down
abaissement des volets   diskenn ar stalafoù g.
aéronautique ◊ action d'incliner les volets vers le bas
en  flap extension, flap lowering
abaissement des volets   astenn ar stalafoù g.
aéronautique ◊ action d'incliner les volets vers le bas
en  flap extension, flap lowering