background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

équivalent kendalvoud ag.
sciences ◊ qui a la même valeur ou la même fonction
anglais : equivalent
  • des équations équivalentes sont des équations ayant le même ensemble de solutions
    kevatalennoù kendalvoud a zo kevatalennoù dezhe ar memes teskad diskoulmoù
équivalent kendalvoud g. -où
sciences ◊ élément comparable
anglais : equivalent
équivalent kendalvoudek ag.
sciences ◊ qui a la même valeur ou la même fonction
anglais : equivalent
équivalent (logiquement) kendalvoud en-lojikel ag.
mathématiques logique ◊ ou simplement équivalent
anglais : logically equivalent
  • deux propositions P et Q sont dites logiquement équivalentes ou simplement équivalentes quand il est possible de déduire Q à partir de P et de déduire P à partir de Q
    lavaret e vez ec’h eo kendalvoud en-lojikel, pe kendalvoud en-simpl, div bropozadenn P ha Q pac’h eo posubl deduktiñ Q eus P ha deduktiñ P eus Q
équivalent (simplement) kendalvoud en-simpl ag.
mathématiques logique ◊ ou logiquement équivalent
anglais : logically equivalent
  • deux propositions P et Q sont dites logiquement équivalentes ou simplement équivalentes quand il est possible de déduire Q à partir de P et de déduire P à partir de Q
    lavaret e vez ec’h eo kendalvoud en-lojikel, pe kendalvoud en-simpl, div bropozadenn P ha Q pac’h eo posubl deduktiñ Q eus P ha deduktiñ P eus Q
équivalent calorifique du travail kendalvoud termek al labour g.
physique ◊ quantité de chaleur qui, d'après le principe de l'équivalence, correspond à l'unité d'énergie mécanique
anglais : heat equivalent of work
équivalent dioxyde de carbone kendalvoud dioksidenn garbon g.
écologie développement durable ◊ valeur établie en comparant le potentiel de réchauffement planétaire d’un gaz à effet de serre au cours d'une période donnée à celui du dioxyde de carbone
anglais : carbon dioxide equivalent
équivalent-dose droukdozenn gw. -où
chimie physique ◊ dose nocive
anglais : dose equivalent