background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
émission   dilaoskadenn gw. -où
physique, chimie ◊ dégagement, libération (d'énergie, de gaz, de fumée)
en  release, emission, emanation
émission   embann g. -où
physique ◊ projection, production (de rayonnement, de chaleur, de particules)
en  emission
émission   skignerezh g. -ioù,  skignañ av.
physique, télécommunication ◊ fait de transmettre (par radio, par télévision)
en  broadcasting, transmission
  • émission d'un programme de télévision
    skignerezh un abadenn dele
émission   skign g. -où
physique, télécommunication ◊ fait de transmettre (par radio, par télévision)
en  broadcasting, transmission
émission   treuzkas g. -où
physique, télécommunication ◊ fait de transmettre (par radio, par télévision)
en  broadcasting, transmission
  • émission d'un programme de télévision
    treuzkas un abadenn dele
émission   abadenn gw. -où
audiovisuel ◊ programme audio ou audiovisuel diffusé
en  program
émission aéronomique du monoxyde d'azote   embann aeronomek monoksidenn azot g.
science de l'atmosphère ◊ émission de monoxyde d'azote dans la haute atmosphère de la Terre
en  aeronomic nitrogen monoxide emission
émission de gaz à effet de serre   dilaoskadenn gaz efed ti-gwer gw.
écologie, développement durable ◊ rejet dans l'atmosphère de gaz d'origine naturelle ou anthropique, qui absorbent et renvoient les rayons infrarouges en provenance de la surface terrestre
en  greenhouse gas emission
émission de rayonnement   embann skinadur g.
physique ◊ processus d'émission d'énergie et de quantité de mouvement impliquant une onde ou une particule
en  radiation emission
émission de rayons alpha   embann skinoù alpha g.
physique ◊ émission de particules alpha
en  alpha ray emission
émission de rayons bêta   embann skinoù beta g.
physique ◊ émission de particules bêta
en  beta ray emission
émission de rayons gamma   embann skinoù gamma g.
physique ◊ émission de rayonnement électromagnétique gamma
en  gamma ray emission
émission de rayons X   embann skinoù X g.
physique ◊ émission de rayonnement électromagnétique X
en  X-ray emission
émission directe de gaz à effet de serre   dilaoskadenn war-eeun gaz efed ti-gwer gw.
écologie, développement durable ◊ émission de gaz à effet de serre découlant des activités d'une organisation donnée, et dont la source est la propriété de l'organisation ou est gérée par celle-ci
en  direct greenhouse gas emission, direct GHG emission
émission en phonie   treuzkas mouezh g.
informatique, télécommunication ◊ dans une liaison sans fil, émission de signaux vocaux
en  voice transmission
émission indirecte de gaz à effet de serre   dilaoskadenn dieeun gaz efed ti-gwer gw.
écologie, développement durable ◊ émission de gaz à effet de serre qui découlent des activités d'une organisation donnée et dont celle-ci ne peut généralement assurer la gestion
en  indirect greenhouse gas emission, indirect GHG emission
émission induite   embann induktet g.
physique ◊ ou émission stimulée - émission lumineuse d'un système quantique qui passe d'un niveau excité à un niveau d'énergie inférieur, en présence d'un rayonnement de même fréquence
en  stimulated emission
émission photoélectrique   embann fotoelektrek g.
physique ◊ ou photoémission, émission photoélectronique - émission d'électrons résultant de l'action d'un rayonnement électromagnétique
en  photoelectric emission, photo-emission, photoelectronic emission
émission photoélectronique   embann fotoelektronek g.
physique ◊ ou photoémission, émission photoélectrique - émission d'électrons résultant de l'action d'un rayonnement électromagnétique
en  photoelectric emission, photo-emission, photoelectronic emission
émission radioactive   embann radioaktivel g.
physique ◊ émission de particules radioactives
en  radioactive emission
émission radiophonique   abadenn radiofonek gw.
audiovisuel ◊ composition d'éléments sonores diffusée sur ondes radioélectriques
en  sound broadcast
émission spontanée   embann raktal g.
physique ◊ émission lumineuse d'un système quantique qui passe d'un niveau excité à un niveau d'énergie inférieur, sans la présence d'un rayonnement de même fréquence
en  spontaneous emission
  • émission spontanée de photons
    embann raktal fotonoù
émission stimulée   embann broudet g.
physique ◊ émission induite - émission lumineuse d'un système quantique qui passe d'un niveau excité à un niveau d'énergie inférieur, en présence d'un rayonnement de même fréquence
en  stimulated emission
émission thermoélectronique   embann termoelektronek g.
électricité, électronique ◊ ou émission thermoionique - émission d'électrons résultant uniquement de l'agitation thermique
en  thermionic emission
émission thermoionique   embann termoionek g.
électricité, électronique ◊ ou émission thermoélectronique - émission d'électrons résultant uniquement de l'agitation thermique
en  thermionic emission
émission-réception   treuzkas-resev aotomatek g.
physique, télécommunication ◊ ou transmission-réception automatique - fonction d'un émetteur-récepteur, assurant la transmission ou la réception de messages
en  automatic send-receive