background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

élevage   sevel av.
agriculture ◊ activité d'élever des animaux domestiques
en  breeding, rearing, farming
  • élevage de bovins à viande
    sevel saout kig
  • élevage de porcs
    sevel moc'h
élevage   atant sevel-chatal g.
agriculture ◊ ferme, lieu de mise en valeur
en  farm, breeding farm
élevage   atant magañ-chatal g.
agriculture ◊ ferme, lieu de mise en valeur
en  farm, breeding farm
élevage   magañ av.
agriculture ◊ activité d'élever des animaux domestiques
en  breeding, rearing, farming
  • élevage de bovins à viande
    magañ saout kig
  • élevage de porcs
    magañ moc'h
élevage de cheptel   sevel chatal g.
agriculture ◊ activité
en  livestock breeding
élevage en batterie   sevel loened e kombodoù-strob av.
agriculture ◊ activité
en  battery farming
élevage hors sol   atant sevel-loened hep douar g.
agriculture ◊ ferme, lieu de mise en valeur
en  soil-less breeding farm, off-soil breeding farm
élevage hors sol   sevel-loened hep douar g.
agriculture ◊ activité
en  soil-less breeding, off-soil breeding, enclosed breeding, intensive breeding
élevage hors sol   sevel-loened dizouar g.
agriculture ◊ activité
en  soil-less breeding, off-soil breeding, enclosed breeding, intensive breeding
élevage hors sol   atant sevel-loened e-maez douar g.
agriculture ◊ ferme, lieu de mise en valeur
en  soil-less breeding farm, off-soil breeding farm
élevage industriel   sevel-loened industriel g.
agriculture ◊ activité
en  industrial breeding
élevage industriel   atant sevel-loened industriel g.
agriculture ◊ ferme, lieu de mise en valeur
en  industrial breeding