background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
échapper (s')   fuiñ v.
sciences, technique ◊ fuir, se répandre, s'agissant d'un fluide
en  escape, leak
  • des fumées toxiques s'échappent par la cheminée
    fuiñ a ra mogedoù toksek dre ar siminal
  • laisser échapper de l'huile
    laoskel eoul da fuiñ
échapper (s')   diskarzhañ v.
sciences, technique ◊ fuir, se répandre, s'agissant d'un fluide
en  escape, leak
  • des fumées toxiques s'échappent par la cheminée
    diskarzhañ a ra mogedoù toksek dre ar siminal
  • laisser échapper de l'huile
    laoskel eoul da fuiñ
échapper aux risques   mont hebiou an holl riskloù v.
marine, nautisme ◊ éviter les risques lors d'une navigation dangereuse
en  avoid all the risks