background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

transition   cheñchamant g. -où
généralité ◊ état intermédiaire d'une évolution
en  transition, change
transition   trañzitadur g. -ioù
physique ◊ phase intermédiaire entre un état et un autre
en  transition
  • transition d'un électron de son état fondamental à un état excité
    trañzitadur un elektron eus e stad diazez d'ur stad broudet
transition (zone de)   tachad hanterek g.
géologie ◊ zone entre deux types de sols de natures différentes
en  transition zone, boundary zone, intermediate belt
transition agro-alimentaire   cheñchamant agro-boued g.
écologie, développement durable ◊ évolution vers une agriculture et une industrie agro-alimentaire respectueuses de l’environnement et des humains
en  agro-food transition
transition agroécologique   cheñchamant agroekologel g.
agriculture ◊ changement de modèle agricole pour mettre en œuvre les principes de l'agroécologie
en  agroecological transition
transition d'énergie   trañzitadur live energiezh g.
physique ◊ ou transition entre niveaux d'énergie - transition d'un atome ou d'une molécule par émission ou par absorption de photons ou d'autres particules
en  energy level transition
  • transitions d'énergie de l'électron
    trañzitadurioù live energiezh an elektron
transition écologique   cheñchamant ekologel g.
écologie, développement durable ◊ conversion des activités humaines vers un nouveau modèle économique et social qui apporte une solution globale et pérenne aux grands enjeux environnementaux
en  ecological transition
transition écologique   cheñchamant patrom ekologel g.
écologie, développement durable ◊ conversion des activités humaines vers un nouveau modèle économique et social qui apporte une solution globale et pérenne aux grands enjeux environnementaux
en  ecological transition
transition électrofaible   trañzitadur elektrogwan g.
astronomie ◊ évènement lié à l'expansion de l'Univers, et qui a eu pour effet la séparation de l'interaction électrofaible en deux interactions : l'interaction faible et l'interaction électromagnétique
en  electroweak transition
transition électronique   trañzitadur elektronek g.
physique ◊ passage d'un électron d'un niveau énergétique à un autre
en  electron transition, electronic transition, electron jump
transition énergétique   cheñchamant patrom energetek g.
écologie, développement durable ◊ conversion des activités humaines, mettant en œuvre l'abandon progressif de l'utilisation de l'énergie issue des combustibles fossiles au profit des énergies propres et des énergies renouvelables
en  energy transition
transition énergétique   cheñchamant energetek g.
écologie, développement durable ◊ conversion des activités humaines, mettant en œuvre l'abandon progressif de l'utilisation de l'énergie issue des combustibles fossiles au profit des énergies propres et des énergies renouvelables
en  energy transition
  • La transition énergétique est l’abandon progressif, dans les activités humaines, de l'utilisation de l'énergie issue des combustibles fossiles au profit des énergies propres et des énergies renouvelables.
    Ar cheñchamant energetek eo an dilez a-bazennoù, en oberiantizoù mab-den, eus implij an energiezh diwar ar gorajoù fosilek evit implij an energiezhoù prop hag an energiezhoù dihesk.
transition entre niveaux d'énergie   trañzitadur live energiezh g.
physique ◊ ou transition d'énergie - transition d'un atome ou d'une molécule par émission ou par absorption de photons ou d'autres particules
en  energy level transition
  • transitions entre niveaux d'énergie de l'électron
    trañzitadurioù live energiezh an elektron
transition forcée   trañzitadur rediet g.
physique ◊ d'un niveau d'énergie donné à un niveau d'énergie plus grand
en  forced transition
transition industrielle   cheñchamant industriel g.
écologie, développement durable ◊ évolution vers une industrie repensée pour réduire son empreinte carbone et avoir un impact écologique le plus faible possible
en  industrial transition
transition interdite   trañzitadur difennet g.
physique ◊ transition entre niveaux d'énergie dont la probabilité spécifique est faible
en  forbidden transition
transition laser   trañzitadur laser g.
physique, optique ◊ émission de lumière cohérente
en  laser transition
transition non radiative   trañzitadur nann-skinadurel g.
physique ◊ transition qui n'implique pas de photons
en  non-radiative transition
transition radiative   trañzitadur skinadurel g.
physique ◊ transition qui implique l'absorption ou l'émission d'un photon pour passer d'un état à un autre ; c'est le cas de la fluorescence et de la phosphorescence
en  radiative transition
transition rotovibronique   trañzitadur rovibronek g.
physique quantique ◊ transition entre deux états énergétiques d’une entité moléculaire qui implique des changements des nombres quantiques électroniques ainsi que des nombres quantiques de vibration et de rotation
en  rovibronic transition
transition socioécologique   cheñchamant sosioekologel g.
écologie, développement durable ◊ processus de transformation par adoption de modes de production et de consommation plus durables
en  social-ecological transition
transition vibronique   trañzitadur vibronek g.
physique quantique ◊ transition entre deux états énergétiques d’une entité moléculaire qui implique des changements à la fois des nombres quantiques électroniques et des nombres quantiques de vibration
en  vibronic transition