background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search zone de battement
Klasket a-raok / Previous search zone de battement
battement   talm gw. -où
médecine ◊ mouvement de pulsation (du cœur)
en  beat, pulsation
battement   talm gw. -où
physique ◊ variation périodique de l'amplitude de la vibration résultant de la combinaison de deux vibrations de fréquences peu différentes
en  beat
  • fréquence de battement de deux ondes
    frekañs talm div wagenn
battement   fluktuiñ av. fluktuadur g. -ioù
eau ◊ variation de niveau (d'une nappe phréatique) au cours de l'année
en  fluctuation
battement   bomm g. -où
musique ◊ temps, en principe régulier, qui structure la musique
en  beat
  • La pulsation est un battement régulier.
    Ar boulsadenn a zo ur bomm reoliek.
  • Suivre le battement.
    Heuliañ ar bomm.
battement   bommañ av.
musique ◊ mouvement de la main ou du pied pour marquer la mesure
en  beat, beating
battement   lamm g. -où
médecine ◊ mouvement de pulsation (du cœur)
en  beat, pulsation
battement acoustique   talm akoustikel gw.
physique, acoustique ◊ interférence entre deux sons de fréquences légèrement différentes
en  acoustic beat
battement binaural   talm divskouarnel gw.
médecine, physique ◊ illusion auditive
en  binaural beat
battement d'horloge   talm horolaj gw.
informatique ◊ une période de l'horloge d'un processeur
en  clock tick
battement de cœur   lamm kalon g.
médecine ◊ pulsation du cœur
en  heartbeat
battement de cœur   talm galon gw.
médecine ◊ pulsation du cœur
en  heartbeat
battement de couleur   talm liv gw.
physique, électronique ◊ battement à basse fréquence de la couleur sur l'image d'un écran
en  color beat, cross-color
battement de la nappe phréatique   fluktuadur ar gwelead freatek g.
eau ◊ variations du niveau de l'eau souterraine au cours de l'année
en  phreatic fluctuation, water-table fluctuation
battement de la nappe phréatique   fluktuadur ar gwelead dour freatek g.
eau ◊ variations du niveau de l'eau souterraine au cours de l'année
en  phreatic fluctuation, water-table fluctuation