background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

libération   dilaoskadenn gw. -où
physique, chimie ◊ dégagement, émission : d'énergie, de gaz, de fumée
en  release
  • libération d'énergie thermique dans un matériau magnétique
    dilaoskadenn energiezh termek en un dafar magnetek
libération   achap g. -où
astronomie, astronautique ◊ fait de se libérer de l'attraction d'un astre
en  escape
  • la vitesse de libération de la Terre est voisine de 11 kilomètres par seconde à 200 kilomètres d'altitude
    an tizh achap diouzh an Douar a dalvez e-tro 11 kilometr dre segondenn e 200 kilometr uhelentez
libération   dieubidigezh gw. -ioù,  dieubiñ av.
sciences, technique ◊ fait de rendre libre
en  liberation, release
  • libération d'un proton
    dieubidigezh ur proton
  • libération d'un périphérique
    dieubidigezh ur beriferell
libération   dizalouadur g. -ioù,  dizalouiñ av.
informatique ◊ fait de rendre disponible de la mémoire
en  deallocation
  • libération de la mémoire
    dizalouadur ar memor
libération de mémoire   dizalouadur memor g.
informatique ◊ fait de rendre disponible de la mémoire
en  memory deallocation
libération des gamètes   strewadur ar gametoù g.
médecine, biologie ◊ libération des ovocytes produits par les ovaires et des spermatozoïdes produits par les testicules
en  gamete release
libération des gamètes   skign ar gametoù g.
médecine, biologie ◊ libération des ovocytes produits par les ovaires et des spermatozoïdes produits par les testicules
en  gamete release
libération sur temporisation   termen g. -où
informatique, télécommunication ◊ interruption intentionnelle d'une tâche incomplète
en  time out