background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search unité de transport
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search unité de transport
transport   trañsport g. -où
sciences, technique ◊ fait de porter, de déplacer d'un lieu à un autre
en  transport, transportation
  • mode de transport
    mod drañsportiñ
  • compagnie de transport
    kompagnunezh trañsport
  • transport des denrées périssables par camion frigorifique
    trañsport an danvezioù kollidik dre gamion souryen
transport   dougen av.
sciences, technique ◊ fait de porter, de déplacer d'un lieu à un autre
en  transport, transportation
transport   treuzkas g. -où
physique ◊ transmission, déplacement
en  transmission
  • transport d'énergie lumineuse par fibre optique
    treuzkas energiezh gouloù e fibrennoù optikel
transport   kas av.
sciences, technique ◊ fait de porter, de déplacer d'un lieu à un autre
en  transport, transportation
transport aérien   trañsport war-nij g.
aéronautique, transport ◊ transport par les airs
en  air transport
transport aérien   trañsport gant aerlestr g.
aéronautique, transport ◊ transport par les airs
en  air transport
transport aérien   trañsport gant karr-nij g.
aéronautique, transport ◊ transport par les airs
en  air transport
transport d'énergie   treuzkas energiezh g.
physique ◊ transmission d'énergie, généralement à grande distance
en  power transmission
  • une onde correspond à un transport d'énergie sans transport de matière
    ur wagenn a zo un treuzkas energiezh hep treuzkas materi
  • le transport de l'énergie électrique à longue distance utilise des lignes à haute tension
    linennoù voltadur uhel a vez implijet evit treuzkas pell an energiezh elektrek
transport de marchandises   trañsport marc'hadourezh g.
transport
en  freight transport, transport of goods
transport de voyageurs   trañsport beajourien g.
transport
en  passenger transport
transport en commun   trañsport boutin g.
transport ◊ système de transport mis à la disposition du public dans les centres urbains et qui met en œuvre des véhicules adaptés à l'accueil simultané de plusieurs personnes
en  public transit
transport ferroviaire   trañsport war hent-houarn g.
transport ◊ transport par chemin de fer
en  rail transport
transport fluvial   trañsport war-stêr g.
transport ◊ transport par voie d'eau intérieure
en  river transport
transport frigorifique   trañsport souryen g.
transport ◊ transport à basse température
en  refrigerator transport
transport interurbain   trañsport etrekêrioù g.
transport ◊ transport d'une ville à une autre
en  intercity transport
transport maritime   trañsport war-vor g.
transport ◊ transport sur mer
en  marine transport, maritime transport, shipping
transport multimodal   trañsport liesmodel g.
transport ◊ acheminement de voyageurs ou de marchandises par au moins deux modes de transport
en  multimodal transport
transport multimodal   trañsport multimodel g.
transport ◊ acheminement de voyageurs ou de marchandises par au moins deux modes de transport
en  multimodal transport
transport routier   trañsport war-hent g.
transport ◊ transport sur route
en  road transport
transport terrestre   trañsport war-zouar g.
transport ◊ transport sur route ou par chemin de fer
en  land transport, inland transport, ground transport
transports en commun   trañsport boutin g.
transport ◊ en milieu urbain, services de véhicules adaptés à l'accueil simultané de plusieurs personnes
en  public transport
  • réduire la pollution en ville par une plus grande utilisation des transports en commun
    bihanaat ar saotradur e kêr dre implij muioc'h an trañsport boutin
transports en commun   trañsport stroll g.
transport ◊ en milieu urbain, services de véhicules adaptés à l'accueil simultané de plusieurs personnes
en  public transport
  • réduire la pollution en ville par une plus grande utilisation des transports en commun
    bihanaat ar saotradur e kêr dre implij muioc'h an trañsport stroll