background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search traiter les déchets
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search traiter les déchets
déchet   dilerc'h g. -où
écologie, développement durable ◊ résidu, détritus, ce qui reste
en  refuse, waste, rubbish (UK), garbage (US
déchet   atred g. -où
écologie, développement durable ◊ ce qui reste de pierres, de matériaux cassés
en  waste
déchet ultime   dilerc'h diwezhañ-holl g.
écologie, développement durable ◊ ou résidu ultime - résidu subsistant après l'étape de la récupération des matières résiduelles et qui ne peut pas être valorisé dans les conditions technologiques ou économiques existantes
en  ultimate waste, ultimate residual waste, ultimate residue
  • Les déchets ultimes ne pouvant être valorisés, ils sont éliminés.
    An dilerc’hoù diwezhañ-holl ne c’hallont ket bezañ talvoudekaet : dilamet e vezont.
déchets animaux   dilerc'hoù anevaled g.
écologie, développement durable ◊ déchets biologiques issus des animaux (fumier...)
en  animal waste
déchets animaux   dilerc'hoù loened g.
écologie, développement durable ◊ déchets biologiques issus des animaux (fumier...)
en  animal waste
déchets d'algues   bezhin peñse st.
botanique ◊ algues rejetées sur la côte
déchets d'algues   bezhin stonn st.
botanique ◊ algues rejetées sur la côte
déchets d'algues   torraj bezhin g.
botanique ◊ algues rejetées sur la côte
déchets d'algues   bezhin torraj st.
botanique ◊ algues rejetées sur la côte
déchets de taille   dilerc'hoù benañ g.
travail des matériaux ◊ déchets de matériaux taillés
en  cutting waste
déchets inertes   dilerc'hoù inertek g.
écologie, développement durable ◊ déchet qui ne se décompose pas, ne brûle pas et ne produit aucune réaction physique ou chimique
en  inert waste
déchets lithiques   dilerc'hoù mein
travail des matériaux ◊ déchets de pierres taillées
en  stone waste
déchets ménagers   dilerc'hoù tiegezh g.
écologie, développement durable ◊ ou ordures ménagères
en  household waste, household refuse, household garbage
  • tri des déchets ménagers
    dibab an dilerc'hoù tiegezh
déchets ménagers   lastez tiegezh g.
écologie, développement durable ◊ ou ordures ménagères
en  household waste, household refuse, household garbage
  • tri des déchets ménagers
    dibab al lastez tiegezh
déchets organiques   dilerc'hoù organek g.
écologie, développement durable ◊ résidus d’origine végétale ou animale qui peuvent être dégradés par les micro-organismes
en  organic waste
déchets radioactifs   dilerc'hoù radioaktivel g.
physique, énergie ◊ résidus qui contiennent de la radioactivité
en  radioactive waste
  • la production de déchets radioactifs dans les centrales nucléaires
    ar produiñ dilerc'hoù radioaktivel er c'hreizennoù nukleel
déchets végétaux   dilerc'hoù plant g.
écologie, développement durable ◊ déchets biologiques issus des végétaux
en  green waste
déchets végétaux   dic'harzhachoù g.
écologie, développement durable ◊ déchets issus de coupe (sur les talus...)
en  green waste
déchets végétaux   dic'harzhadur g.
écologie, développement durable ◊ déchets issus de coupe (sur les talus...)
en  green waste
déchets végétaux   dilerc'hoù strud g.
écologie, développement durable ◊ déchets biologiques issus des végétaux
en  green waste