background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search titrage avec réaction de précipitation
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search titrage avec réaction de précipitation
précipitation   tevionadur g. -ioù,  tevioniñ av.
physique, chimie ◊ phénomène par lequel un corps en solution se sépare de son solvant et se dépose au fond du récipient
en  precipitation
  • précipitation du chlorure d'argent
    tevionadur ar glorhidrenn arc'hant
précipitation   gouelezennadur g. -ioù,  gouelezenniñ av.
physique, chimie ◊ phénomène par lequel un corps en solution se sépare de son solvant et se dépose au fond du récipient
en  precipitation
  • précipitation du carbonate de calcium
    gouelezennadur ar c'harbonat kalsiom
précipitation   herr g.
psychologie ◊ action précipitée
en  haste
précipitation   kaouad gw. -où
science de l'atmosphère ◊ chute de l'eau provenant de l'atmosphère
en  precipitation
  • Les précipitations désignent toutes les particules d’eau (liquide ou solide) qui tombent des nuages vers le sol sous l’effet de la gravité ou déposées par l'air humide sur le sol.
    Ar c’haouadoù eo an holl bartikulennoù dour (liñvek pe solut) a gouezh eus ar c’houmoul war an douar diwar efed ar graviter pe a zo laosket war an douar gant an aer c’hleb.
précipitation   kouezh g. -où
science de l'atmosphère ◊ chute de l'eau provenant de l'atmosphère
en  precipitation
précipitation atmosphérique   kaouad atmosferek gw. kaouadoù atmosferek
science de l'atmosphère ◊ chute de l'eau provenant de l'atmosphère
en  atmospheric precipitation
  • Les précipitations atmosphériques désignent toutes les particules d’eau (liquide ou solide) qui tombent des nuages vers le sol sous l’effet de la gravité ou déposées par l'air humide sur le sol.
    Ar c’haouadoù atmosferek eo an holl bartikulennoù dour (liñvek pe solut) a gouezh eus ar c’houmoul war an douar diwar efed ar graviter pe a zo laosket war an douar gant an aer c’hleb.
précipitation de grêle   kaouad c'hrizilh gw. kaouadoù grizilh
science de l'atmosphère ◊ ou chute de grêle
en  hailfall
précipitation de neige   kaouad erc'h gw. kaouadoù erc'h
science de l'atmosphère ◊ ou chute de neige
en  snowfall
précipitation de pluie   kaouad c'hlav gw. kaouadoù glav
science de l'atmosphère ◊ ou chute de pluie
en  rainfall, precipitation
précipitation neigeuse   kaouad erc'h gw. kaouadoù erc'h
science de l'atmosphère ◊ ou précipitation de neige, chute de neige
en  snowfall
précipitation orageuse   glaveier arneñv g.
science de l'atmosphère ◊ précipitation tombant sous forme d'averse d'un nuage tel qu'un cumulonimbus incus
en  thundery precipitation
précipitation pluvieuse   kaouad c'hlav g. kaouadoù glav
science de l'atmosphère ◊ ou précipitation de pluie, chute de pluie
en  rainfall, precipitation
précipitations acides   glaveier trenk g.
science de l'atmosphère ◊ phénomène de pollution atmosphérique caractérisé par la présence d'un degré trop élevé d'acidité dans les précipitations
en  acid rain, acid precipitation
précipitations annuelles   glaveier bloaz g.
science de l'atmosphère ◊ quantité totale d'eau de pluie tombant sur une région donnée pendant une période de douze mois
en  annual rainfall
précipitations de grêle   grizilh g.
science de l'atmosphère ◊ ou chutes de grêle
en  hailfall
précipitations de neige   erc'h g.
science de l'atmosphère ◊ ou chutes de neige
en  snowfall
précipitations de pluie   glaveier g.
science de l'atmosphère ◊ chutes de pluies
en  rainfall
précipitations de pluie   dour g.
science de l'atmosphère ◊ chutes de pluies
en  rainfall
précipitations inférieures à la moyenne   glaveier dindan ar geidenn g.
science de l'atmosphère ◊ précipitations qui correspondent à une quantité inférieure à la moyenne établie pour une période déterminée
en  below average rainfall, below average precipitation