background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search tension de claquage
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search tension de claquage
claquage   forsadenn gw. -où
médecine ◊ élongation avec rupture de quelques fibres musculaires ou tendineuses
en  strain
claquage   foeltradenn gw. -où
électricité, physique ◊ destruction d'un matériau isolant sous l'effet d'un champ électrique
en  breakdown
  • un claquage est un processus, dû à un champ électrique élevé, qui transforme brusquement, en le détériorant, tout ou partie d'un milieu isolant en un milieu conducteur
    ur foeltradenn a zo ur prosesus, ganet diwar ur park elektrek kreñv, hag a dreuzfurm a-daol-trumm ur metoù difuer en ur metoù konduer en ur diheiañ anezhañ
claquage d'un condensateur   foeltradenn ur c'hondensor gw.
électricité, physique ◊ claquage de l'isolant d'un condensateur
en  breakdown of a capacitor
  • claquage d'un condensateur par destruction de l'isolant
    foeltradenn ur c'hapasitor diwar distruj an difuer
claquage de l'isolant   foeltradenn an difuer gw.
électricité, physique ◊ percement de l'isolant électrique par application d'une tension excessive
en  insulation breakdown
claquage de ligament   forsadenn vourlasenn gw.
médecine ◊ ou claquage ligamentaire - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage de ligament   bourlasenn forset gw.
médecine ◊ ou claquage ligamentaire - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage de ligament   forsadenn vourlaskenn gw.
médecine ◊ ou claquage ligamentaire - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage de ligament   bourlaskenn forset gw.
médecine ◊ ou claquage ligamentaire - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage diélectrique   foeltradenn dielektrek gw.
électricité, physique ◊ phénomène par lequel un diélectrique, soumis à un champ électrique trop important devient conducteur (provoquant un arc électrique)
en  dielectric breakdown, electrical breakdown
claquage disruptif   foeltradenn distrujus gw.
électricité, physique ◊ claquage détruisant localement et généralement de manière irréversible la propriété isolante d'un milieu
en  disruptive breakdown
claquage ligamentaire   bourlasenn forset gw.
médecine ◊ ou claquage de ligament - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage ligamentaire   forsadenn vourlaskenn gw.
médecine ◊ ou claquage de ligament - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage ligamentaire   bourlaskenn forset gw.
médecine ◊ ou claquage de ligament - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage ligamentaire   forsadenn vourlasenn gw.
médecine ◊ ou claquage de ligament - déchirure de ligament
en  ligament strain, strained ligament
claquage musculaire   forsadenn gigenn gw.
médecine ◊ blessure musculaire résultant de la rupture d'un certain nombre de fibres musculaires
en  muscle strain, strained muscle, pulled muscle
claquage musculaire   kigenn forset gw.
médecine ◊ blessure musculaire résultant de la rupture d'un certain nombre de fibres musculaires
en  muscle strain, strained muscle, pulled muscle
claquage thermique   foeltradenn dermek gw.
physique ◊ d'un composant électronique
en  thermal breakdown
claquage Zener,  claquage par effet Zener   foeltradenn Zener gw.
électronique, physique ◊ claquage qui se produit dans les jonctions p-n fortement dopées
en  Zener breakdown