background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

fermentation   go g.
biochimie ◊ processus au cours duquel certaines matières organiques sont transformées sous l'action d'enzymes produits par des microorganismes
en  fermentation
fermentation   goidigezh gw. -ioù
biochimie ◊ processus au cours duquel certaines matières organiques sont transformées sous l'action d'enzymes produits par des microorganismes
en  fermentation
fermentation (en)   go (en)
biochimie ◊ qui fermente
en  fermenting
  • la pâte est en fermentation
    en go emañ an toaz
fermentation alcoolique   goidigezh alkolek g.
biochimie ◊ trouble apparaissant dans les pommes et les poires entreposées en présence de quantités insuffisantes d'oxygène et se traduisant par l'odeur et le goût d'alcool de la chair
en  alcoholic fermentation
fermentation lactique   goidigezh laktek g.
biochimie ◊ phénomène transformant le lactose en acide lactique
en  lactic fermentation
fermentation méthanique   goidigezh vetanek gw.
chimie ◊ décomposition de composés organiques, sous l'action de diverses bactéries, coques, bacilles et sarcines méthanogènes
en  methane fermentation, methane digestion