Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

mathématiques ◊ ou variable statistique - caractère statistique qui peut prendre un nombre fini de valeurs ou toutes les valeurs dans un intervalle donné

mathématiques ◊ ou variable statistique continue - caractère statistique qui peut prendre toutes les valeurs contenues dans un intervalle réel donné

• dans une enquête statistique sur les fluctuations du niveau de la mer à une même période de l’année, le niveau de la mer est un caractère statistique quantitatif continu
  en un enklask statistikel diwar-benn fluktuadur al live-mor d’ar memes koulz eus ar bloaz ec’h eo al live-mor un doareenn statistikel kementadel kendalc’hus

mathématiques ◊ ou variable statistique discrète - caractère statistique qui peut prendre un nombre fini de valeurs dans un intervalle donné

• dans une enquête statistique portant sur les salaires arrondis à 100 euros près, la valeur des salaires est un caractère statistique quantitatif discret
  en un enklask statistikel diwar-benn ar goproù rontaet war-vetek 100 euro, ec’h eo talvoud ar goproù un doareenn statistikel kementadel diskretel