background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search sous-alimenter
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search sous-alimenter
alimenter   pourvezañ v.
technique ◊ fournir un produit particulier, à une collectivité, à une usine, à une machine, à un appareil
en  supply, feed
  • la centrale alimente toute la ville en électricité
    ar greizenn a bourvez tredan d'ar gêr en he fezh / ar greizenn a bourvez ar gêr en he fezh gant tredan
  • le barrage hydroélectrique est alimenté par les eaux du fleuve et les eaux des torrents de la montagne
    pourvezet eo ar stankell hidroelektrek gant dour ar stêr ha gant an dourioù redet eus froudoù ar menez
alimenter   magañ v.
alimentation, nutrition ◊ fournir à un être vivant les aliments nécessaires à sa subsistance
en  feed
  • alimenter un bébé au biberon
    magañ ur babig gant ur voutailh
alimenter   boueta v.
alimentation, nutrition ◊ fournir à un être vivant les aliments nécessaires à sa subsistance
en  feed
alimenter   pourchas v.
technique ◊ fournir un produit particulier, à une collectivité, à une usine, à une machine, à un appareil
en  supply, feed
  • alimenter une chaudière en mazout
    pourchas mazout d'ur gaoter
  • alimenter l'imprimante en papier
    pourchas paper d'ar voullerez
alimenter   voltañ v.
électricité, électronique ◊ fournir une tension électrique
en  power
  • alimenter un appareil électrique
    voltañ un ardivink elektrek / voltañ un ardivink tredan
alimenter   boueta v.
technique ◊ approvisionner une machine avec un produit particulier
en  supply, feed
  • alimenter le moteur en essence
    boueta ar motor gant esañs
  • alimenter l'imprimante en papier
    boueta ar voullerez gant paper
alimenter   boueta v.
technique ◊ fournir un produit particulier, à une collectivité, à une usine, à une machine, à un appareil
en  supply, feed
alimenter (s')   emvagañ v. ,  en em vagañ v.
alimentation, nutrition ◊ se nourrir, manger
en  eat, feed oneself
  • il ne s'alimente pas correctement
    n'en em vag ket mat
alimenter (s')   debriñ v.
alimentation, nutrition ◊ se nourrir, manger
en  eat, feed oneself
  • il ne s'alimente pas correctement
    ne zebr ket mat
alimenter en eau   pourchas dour v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en eau à des fins domestiques
en  supply water
alimenter en eau   pourvezañ dour v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en eau à des fins domestiques
en  supply water
alimenter en électricité   pourchas tredan v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en énergie électrique à des fins domestiques
en  supply electrical power, supply electricity
alimenter en électricité   pourvezañ energiezh elektrek v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en énergie électrique à des fins domestiques
en  supply electrical power, supply electricity
alimenter en électricité   pourvezañ tredan v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en énergie électrique à des fins domestiques
en  supply electrical power, supply electricity
alimenter en électricité   pourchas energiezh elektrek v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en énergie électrique à des fins domestiques
en  supply electrical power, supply electricity
alimenter en gaz   pourchas gaz v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en gaz à des fins domestiques
en  supply gas
alimenter en gaz   pourvezañ gaz v.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ approvisionner une collectivité ou un immeuble en gaz à des fins domestiques
en  supply gas
alimenter en sous tension   isvoltañ v.
électricité, électronique ◊ soumettre un circuit, un appareil, à une tension électrique trop faible
en  power with undervoltage
alimenter en sous tension   pourvezañ gant isvoltadur v.
électricité, électronique ◊ soumettre un circuit, un appareil, à une tension électrique trop faible
en  power with undervoltage
alimenter en surtension   pourvezañ gant dreistvoltadur v.
électricité, électronique ◊ soumettre un circuit, un appareil, à une tension électrique trop forte
en  power with overvoltage, overvolt
alimenter en surtension   dreistvoltañ v.
électricité, électronique ◊ soumettre un circuit, un appareil, à une tension électrique trop forte
en  power with overvoltage, overvolt