background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

effluent   dour distaol gw.
eau ◊ eau sortant d'une station de traitement des eaux, rejetée dans le biotope
en  effluent
  • effluents d'une station d'épuration
    dour distaol ur greizenn dretiñ dour skarzhaj
effluent   distaolad g. -où
écologie, développement durable ◊ liquide ou gaz rejeté
en  effluent
  • traitement des effluents polluants
    tretamant an distaoladoù saotrus
  • effluents d'élevage
    distaoladoù an atantoù sevel-chatal
effluent   diver ep.
eau ◊ qui s'écoule
en  effluent
  • eau effluente d'une source
    dour diver ur vammenn / dour diver un eienenn
effluent   dour skarzhaj g.
eau ◊ eau d'égout, eau usée non traitée
en  sewage, untreated effluent
  • effluents urbains
    dour skarzhaj kêr
effluent   dour distaolet gw.
eau ◊ eau sortant d'une station de traitement des eaux, rejetée dans le biotope
en  effluent
  • effluents d'une station d'épuration
    dour distaolet eus ur greizenn dretiñ dour skarzhaj
effluent gazeux   distaolad gaz g.
écologie, développement durable ◊ gaz qui sont rejetés à l'atmosphère par les équipements d'installation et par les véhicules de transport munis de moteur à explosion et à combustion
en  gaseous effluent
effluent industriel   distaolad industriel g.
écologie, développement durable ◊ eaux provenant d'une industrie, susceptibles de contenir des substances polluantes
en  industrial effluent
effluent liquide   distaolad liñvek g.
écologie, développement durable ◊ produit liquide rejeté
en  liquid effluent
effluent radioactif   distaolad radioaktivel g.
écologie, développement durable ◊ gaz ou liquide contenant des substances radioactives
en  radioactive effluent
effluents urbains   distaoladoù kêr g.
écologie, développement durable ◊ eaux de ruissellement et eaux usées qui s'évacuent d'une ville
en  urban waste