background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search rétroaction
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search rétroaction
boucle de rétroaction   boukl retroaktiñ g.
électronique, physique ◊ ou boucle de contre-réaction, boucle d'asservissement, boucle de régulation
en  control loop, feedback loop
boucle de rétroaction   boukl kilober g.
électronique, physique ◊ ou boucle de contre-réaction, boucle d'asservissement, boucle de régulation
en  control loop, feedback loop
boucle de rétroaction négative   boukl retroaktiñ negativel g.
écologie, développement durable ◊ mécanisme cyclique par lequel les effets d'une hausse des températures en atténuent les causes, menant à la régulation du réchauffement planétaire
en  negative feedback loop
  • exemple de boucle de rétroaction négative : un des effets d'une hausse de la température est l'augmentation du couvert nuageux, qui pourra, selon le type de nuage, réfléchir davantage le rayonnement solaire, ralentissant la hausse des températures
    ur skouer a voukl retroaktiñ negativel : unan eus efedoù ur c’hresk temperadur a zo brasadur ar golo koumoul ; diouzh ar seurt koumoul e c’hello ar golo reflektiñ muioc’h a skinadur heol ha diwar-se koazhañ kresk an temperadurioù
boucle de rétroaction négative   boukl kilober negativel g.
écologie, développement durable ◊ mécanisme cyclique par lequel les effets d'une hausse des températures en atténuent les causes, menant à la régulation du réchauffement planétaire
en  negative feedback loop
boucle de rétroaction positive   boukl kilober pozitivel g.
écologie, développement durable ◊ mécanisme cyclique par lequel les effets d'une hausse des températures en amplifient les causes, menant à l'intensification du réchauffement planétaire
en  positive feedback loop
boucle de rétroaction positive   boukl retroaktiñ pozitivel g.
écologie, développement durable ◊ mécanisme cyclique par lequel les effets d'une hausse des températures en amplifient les causes, menant à l'intensification du réchauffement planétaire
en  positive feedback loop
  • exemple de boucle de rétroaction positive : une hausse de la température accélère la fonte du pergélisol, ce qui libère davantage de gaz à effet de serre, accélérant la hausse des températures et ainsi de suite ; c’est un vrai cercle vicieux
    ur skouer a voukl retroaktiñ pozitivel : buanaat teuzidigezh ar permafrost a ra ur c’hresk temperadur, ken a zilaosk muioc’h a c’hazoù efed ti-gwer, ken a gemer tizh kresk an temperadurioù ha kement zo ; ur gwir kelc’h bac’h eo