background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search régime de ralenti
Klasket a-raok / Previous search régime de ralenti
ralenti   lajad gorrek g.
audiovisuel ◊ prise de vue effectuée à une cadence plus élevée que celle de la projection
en  slow motion
ralenti   mod gorrek g.
audiovisuel ◊ prise de vue effectuée à une cadence plus élevée que celle de la projection
en  slow motion
ralenti   mod gorrek g.
physique, mécanique ◊ régime de rotation le plus bas que peut tenir un moteur sans hoqueter
en  idling speed, idle speed, idling
  • régler le ralenti du moteur
    reoliañ mod gorrek ar motor
ralenti (au)   gorrek ag.
physique, mécanique ◊ dont le régime de rotation est bas, s'agissant d'un moteur
en  idle
  • tourner au ralenti
    treiñ gorrek
ralenti (au)   goustadik ag.
physique, mécanique ◊ dont le régime de rotation est bas, s'agissant d'un moteur
en  idle
  • tourner au ralenti
    treiñ goustadik
ralenti (au)   gorrek ag.
audiovisuel ◊ en passant les images à une cadence plus lente qu'à la prise de vue
en  in slow motion
  • passer une scène au ralenti
    diskouez gorrek ur senenn
ralenti (au)   difonn ag.
physique, mécanique ◊ dont le régime de rotation est bas, s'agissant d'un moteur
en  idle
  • tourner au ralenti
    treiñ difonn