background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

alliage   kendeuzad g. -où
physique ◊ mélange, solide ou liquide, de deux ou plusieurs métaux, ou d'un ou plusieurs métaux associés à des éléments non métalliques obtenus par fusion des composants
en  alloy
  • on obtient un alliage en fondant ensemble plusieurs métaux, parfois avec des matériaux non métalliques en petites quantités
    obten a reer ur c'hendeuzad diwar deuziñ asambles meur a vetal, a-wechoù gant dafaroù nann-metalek e kementadoù bihan
alliage à mémoire de forme   kendeuzad memor stumm g.
matériaux ◊ alliage de métaux ayant la capacité de garder en mémoire une forme initiale
en  shape memory alloy
alliage béryllié   kendeuzad beriliet g.
matériaux ◊ alliage contenant du béryllium, par exemple le bronze au béryllium ou cuprobéryllium
en  berylliated alloy, beryllium-bearing alloy
alliage béryllié   kendeuzad doug-beriliom g.
matériaux ◊ alliage contenant du béryllium, par exemple le bronze au béryllium ou cuprobéryllium
en  berylliated alloy, beryllium-bearing alloy
alliage résistant à la chaleur   kendeuzad dalc'hus ouzh ar wrez g.
physique ◊ alliage ayant la capacité de supporter des températures élevées
en  heat resisting alloy, heat-resistant alloy
alliage résistant à la chaleur   kendeuzad termodalc'hus g.
physique ◊ alliage ayant la capacité de supporter des températures élevées
en  heat resisting alloy, heat-resistant alloy
alliage résistant à la chaleur   kendeuzad gwrezdalc'hus g.
physique ◊ alliage ayant la capacité de supporter des températures élevées
en  heat resisting alloy, heat-resistant alloy
alliage résistant à la corrosion   kendeuzad dalc'hus ouzh ar c'horroderezh g.
matériaux ◊ alliage capable de résister aux agents de corrosion
en  corrosion-resisting alloy