background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

disque dur   disk kalet g.
informatique ◊ support de mémoire de masse d'accès rapide composé d'un ou de plusieurs plateaux magnétisés solidaires d'une mécanique
en  hard disc, hard drive
  • disque dur à trois plateaux
    disk kalet teir fladenn
  • disque dur fixe
    disk kalet fiks
  • disque dur amovible
    disk kalet lemlaka
  • disque dur de sauvegarde
    disk kalet saveteiñ
disque dur externe   disk kalet diavaez g.
informatique ◊ unité de disque dur qui utilise sa propre énergie électrique pour fonctionner de manière autonome et qu'on relie par câble à un ordinateur
en  external hard drive, external disk, external hard disk
disque dur virtuel   disk kalet virtual g.
informatique ◊ fichier dans lequel est encapsulée une fraction de l'espace d'un disque dur ou d'un disque électronique, et qui est utilisé comme un disque dur conventionnel par le système d'exploitation
en  virtual hard drive, virtual hard disk, virtual hard disk drive