background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

cuisson poazhat / poazherezh av. g. -ioù
alimentation nutrition ◊ préparation des aliments par la chaleur
anglais : cooking
  • durée de cuisson d'un plat / temps de cuisson d'un plat
    amzer poazhañ ur meuz
  • température de cuisson
    temperadur poazhañ
cuisson pobiñ / poberezh av. g. -ioù
alimentation nutrition ◊ préparation par la chaleur au four : pain, gâteau
anglais : baking
cuisson poazhat / poazherezh av. g. -ioù
travail des matériaux ◊ préparation de certaines substances par le feu
anglais : baking
  • cuisson d'une céramique
    poazherezh ur seramik
cuisson à la vapeur poazherezh en aezhenn g.
alimentation nutrition ◊ fait de cuire une viande, une volaille ou un légume, à couvert et à très court mouillement
anglais : steaming
  • la cuisson à la vapeur empêche la dissolution des sels minéraux et des vitamines dans l'eau de cuisson
    mirout an holenoù mineralek hag ar vitaminoù da vezañ disolvet en dour poazhat a ra ar poazherezh en aezhenn