background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

aménagement   kempenn g. -où
aménagement du territoire et urbanisme ◊ organisation de manière à satisfaire des besoins
en  planning, organization, development
  • aménagements pour protéger les espèces
    labourioù kempenn evit diwall ar spesadoù
aménagement   akipamant g. -où
aménagement du territoire et urbanisme ◊ biens d'équipement (routier, hydroélectrique...)
en  scheme
  • aménagement hydroélectrique de la vallée
    akipamant hidroelektrek an draonienn
  • aménagement routier d'un pays
    akipamant-hentoù ur vro
aménagement   fichadenn gw. -où
aménagement du territoire et urbanisme ◊ organisation de manière à satisfaire des besoins
en  planning, organization, development
  • aménagements pour protéger les espèces
    fichadennoù evit diwall ar spesadoù
aménagement   avead gw. -où
aménagement du territoire et urbanisme ◊ biens d'équipement (routier, hydroélectrique...)
en  scheme
  • aménagement hydroélectrique de la vallée
    avead hidroelektrek an draonienn
  • aménagement routier d'un pays
    avead hentoù ur vro
aménagement d'espaces verts   kempenn tachennoù glas g.
aménagement du territoire et urbanisme
en  green spaces development
aménagement d'une maison   kempenn un ti g.
industrie de la construction
en  house fitting-out
aménagement de l'espace géographique   kempenn ar spas geografek g.
aménagement du territoire et urbanisme
en  geographic space organization
aménagement de l'espace urbain   kempenn kêrioù g. kempenn ar c'hêrioù g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ ou aménagement urbain - technique de l'organisation d'une agglomération (ville, village, quartier, zone industrielle...)
en  urban space organization, urban planning, town planning
aménagement du littoral   kempenn an aodoù g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ étude et application de mesures destinées au développement des zones littorales
en  coastal development, shoreline development, coastal management
aménagement du littoral   kempenn an arvor g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ étude et application de mesures destinées au développement des zones littorales
en  coastal development, shoreline development, coastal management
aménagement du territoire   kempenn an terouer g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ étude et application de mesures destinées au développement du territoire
en  town and country planning
aménagement du territoire   kempenn kêrioù-ha-maezioù g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ étude et application de mesures destinées au développement du territoire
en  town and country planning
aménagement durable des forêts   mererezh padus ar forestoù g.
foresterie ◊ aménagement forestier axé sur le maintien ou l'amélioration de la santé à long terme des écosystèmes forestiers afin d'en préserver les avantages environnementaux, économiques et sociaux
en  sustainable forest management
aménagement écosystémique des forêts   mererezh ekosistemek ar forestoù g.
foresterie ◊ aménagement forestier qui a pour but de réduire les différences entre la forêt aménagée et la forêt naturelle, de manière à assurer le maintien de la biodiversité et la viabilité des écosystèmes
en  ecosystem-based forest management, ecosystem-based management
aménagement foncier   kempenn douaroù av.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ aménagement qui a pour but d'améliorer les conditions d'exploitation des propriétés rurales agricoles ou forestières
en  land use planning, land development
aménagement foncier   adlodennañ av.
agriculture ◊ action de remembrer des terres agricoles dispersées
en  land consolidation, land reallotment, regrouping of lands
aménagement forestier   mererezh forest g.
foresterie ◊ planification et mise en œuvre des moyens et des activités nécessaires pour atteindre des objectifs prédéfinis de mise en valeur et de conservation des forêts
en  forest management
aménagement rural   kempenn maezioù g. kempenn ar maezioù g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ étude et application de mesures destinées à permettre, en milieu rural, une meilleure utilisation des ressources naturelles
en  rural development, rural planning
aménagement urbain   kempenn kêrioù g. kempenn ar c'hêrioù g.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ ou aménagement de l'espace urbain - technique de l'organisation d'une agglomération (ville, village, quartier, zone industrielle...)
en  urban planning, town planning, urban space organization