- près tost ad.
-
généralité ◊ proche dans le tempsanglais : near / close / soon
-
dimanche prochain c'est trop près
re dost eo disul kentañ
-
dimanche prochain c'est trop près
- près tost ad.
-
généralité ◊ à une petite distanceanglais : near / close
-
deux mètres plus près
daou vetr tostoc'h
-
deux mètres plus près
- près nes ad.
-
généralité ◊ à une petite distanceanglais : near / close
-
deux mètres plus près
daou vetr nesoc'h
-
deux mètres plus près
- près (à ...) war-vetek … ad.
-
mathématiques ◊ indique le degré de précision d'une évaluationanglais : within
-
à un centième près
war-vetek ur gantvedenn -
mesurer une longueur à deux millimètres près
muzuliañ un hirder war-vetek daou vilimetr
-
à un centième près
- près (vent de) tost d'an avel ad.
-
marine , nautisme ◊ une des alluresanglais : close-hauled / by the wind / on the wind
-
naviguer vent de près / naviguer près du vent
merdeiñ tost d'an avel
-
naviguer vent de près / naviguer près du vent
- près par défaut (à ...) war-vetek … dre ziouer ad.
-
mathématiques ◊ indique le degré de précision par défaut d'une évaluationanglais : within … by defect
-
à un micron près par défaut
war-vetek ur mikron dre ziouer
-
à un micron près par défaut
- près par excès (à ...) war-vetek ... diwar re ad.
-
mathématiques ◊ indique le degré de précision par excès d'une évaluationanglais : within … by excess
-
à un micron près par excès
war-vetek ur mikron diwar re
-
à un micron près par excès