Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

physique, chimie ◊ s'agissant d'une solution, qui contient la quantité maximale d'une substance dissoute ; hydrocarbure : dont toutes les liaisons entre les atomes de carbone et d'hydrogène sont simples

• Solution saturée de sulfate de cuivre.
  Disolvadenn sulfat kouevr saturet.
• Le méthane est un hydrocarbure saturé.
  Ar metan a zo un hidrokarbon saturet.

physique, chimie ◊ complètement rempli (couche d'électrons...)

• couche saturée à huit électrons
  gwiskad peurleun a eizh elektron

physique, chimie ◊ complètement rempli (couche d'électrons...)

physique, chimie ◊ ou insaturé - non rempli (couche d'électrons...)

• couche électronique non saturée
  gwiskad elektronoù dileun

physique, chimie ◊ ou insaturé - non rempli (couche d'électrons...)

physique, chimie ◊ ou insaturé - non rempli (couche d'électrons...)

physique, chimie ◊ ou insaturé - se dit d'une solution qui, à une température et une pression données, renferme une quantité de substance dissoute non maximale

• Solution non saturée de sucre.
  Disolvadenn sukr nann-saturet.
• Les alcènes sont des hydrocarbures non saturés.
  An alkenoù a zo hidrokarbonoù nann-saturet.

physique, chimie ◊ ou insaturé - se dit d'une solution qui, à une température et une pression données, renferme une quantité de substance dissoute non maximale

• Solution non saturée de sucre.
  Disolvadenn sukr ansaturet.
• Les alcènes sont des hydrocarbures non saturés.
  An alkenoù a zo hidrokarbonoù ansaturet.

science de l'atmosphère ◊ gorgé d'eau

• l'air est saturé d'humidité
  peurc'hleb eo an aer