- dimension ment gw. -où
-
mathématiques , physique ◊ composante ou propriété qui sert à décrire un espace de référence , nombre de composantes nécessaires pour décrire un espace vectoriel, une figure géométriqueanglais : dimension
-
dans le cas d’un objet physique ou géométrique, les dimensions sont des grandeurs telles que la longueur, la largeur, la hauteur …
ar mentoù, e kaz un objed fizikel pe geometrek, a zo kementadoù a-seurt gant an hirder, al ledander, an uhelder … -
la longueur, la largeur et la hauteur d’un objet sont des grandeurs qui mesurent une étendue à une seule dimension
hirder, ledander hag uhelder un objed a zo muzuliadennoù unvent -
la dimension d’un espace vectoriel est le nombre de vecteurs nécessaires pour définir une base de cet espace
ment ur spas vektorel eo an niver a vektorioù ret evit termenañ un diaz d’ar spas-mañ -
la dimension d’une figure géométrique est le nombre de composantes nécessaires pour la décrire
ment ur figurenn c’heometrek eo an niver a gomponantoù ret d’he zermenañ -
une droite est une figure géométrique à une dimension
un eeunenn a zo ur figurenn c’heometrek unvent -
un polygone est un objet géométrique à deux dimensions
ur poligon a zo ur figurenn c’heometrek div-vent -
un solide est un objet géométrique à trois dimensions
ur solud a zo ur figurenn c’heometrek teirment -
espace vectoriel de dimension n / espace vectoriel à n dimensions
spas vektorel n-ment -
image numérique en trois dimensions
skeudenn niverek teirment -
dimensions d'une maille cristalline
mentoù ur mailh kristal -
avion de grandes dimensions
aerlestr a vent vras -
à l'échelle des dimensions atomiques
diouzh skeul ar mentoù atomek -
grandeur sans dimension
kementad hep ment
-
dans le cas d’un objet physique ou géométrique, les dimensions sont des grandeurs telles que la longueur, la largeur, la hauteur …
- dimension (à une) unvent ag. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise un espace qui peut être décrit avec une coordonnéeanglais : one-dimensional / one-dimension / unidimensional
-
toute ligne droite ou toute courbe lisse est un espace à une dimension, quelle que soit la dimension de l'espace dans lequel la ligne droite ou la courbe est intégrée
ur spas unvent eo kement eeunenn pe kement krommenn lintr zo toud, ne vern pet ment a zo d’ar spas e-lec’h m’emañ an eeunenn pe ar grommenn
-
toute ligne droite ou toute courbe lisse est un espace à une dimension, quelle que soit la dimension de l'espace dans lequel la ligne droite ou la courbe est intégrée
- dimension (sans) hep ment / hepment ep. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise une grandeur physique sans dimensionanglais : dimensionless
-
la densité d'un corps est une grandeur sans dimension
ur c'hementad hep ment eo douester ur c'horf
-
la densité d'un corps est une grandeur sans dimension
- dimension d'une grandeur ment ur c'hementad gw.
-
mathématiques , physique ◊ expression qui représente une grandeur d'un système de grandeurs comme le produit de puissances des grandeurs de base de ce systèmeanglais : dimension of a quantity
- dimension deux (de) div-vent / 2M ep. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise un espace qui peut être décrit avec deux coordonnéesanglais : two-dimensional / two-dimension / 2D
-
un espace de dimension deux est un espace qui peut être décrit avec deux coordonnées ; le plan et la sphère sont des espaces de dimension deux
ur spas div-vent a zo ur spas hag a c’hell bezañ deskrivet gant div genurzhienn ; spasoù div-vent eo kement plaen ha kement sferenn
-
un espace de dimension deux est un espace qui peut être décrit avec deux coordonnées ; le plan et la sphère sont des espaces de dimension deux
- dimension n (de) n-ment ag. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise un espace qui peut être décrit avec n coordonnéesanglais : n-dimensional / n-dimension
-
espace vectoriel de dimension n
spas vektorel n-ment
-
espace vectoriel de dimension n
- dimension quatre (de) pederment / 4M ag. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise un espace qui peut être décrit avec quatre coordonnéesanglais : quadridimensionnal / four-dimension / 4D
-
en géométrie, l'espace de dimension quatre est une extension abstraite du concept d’espace usuel à trois dimensions
en geometriezh ec’h eo ar spas pederment un astenn abstret d’ar meizad a spas teirment boaz -
l'utilisation d’une quatrième dimension, et de dimensions supérieures, s’est avérée indispensable en physique moderne, en particulier en physique relativiste et en physique quantique ; ainsi le cadre géométrique de la théorie de la relativité est l'espace de Minkowski, qui est un un espace de dimension quatre (trois dimensions d’espace et une dimension de temps) muni d'une géométrie non euclidienne
deuet eo anat e ranker implij ur bedervet ment, ha mentoù dreist, en fizik modern, peurgetket en fizik relativistel hag en fizik kwantek ; evel-henn, stern geometrek teorienn ar relativelezh eo spas Minkowski, hag a zo ur spas pederment (teir ment spas hag ur vent amzer) stag outañ ur c’heometriezh nann-euklidian
-
en géométrie, l'espace de dimension quatre est une extension abstraite du concept d’espace usuel à trois dimensions
- dimension supérieure ment dreist gw.
-
mathématiques , physique ◊ ou dimension supplémentaire - dimension additionnelle hypothétique au-delà des quatre dimensions de l'espace-tempsanglais : extra dimension
- dimension supplémentaire ment dreist gw.
-
mathématiques , physique ◊ ou dimension supérieure - dimension additionnelle hypothétique au-delà des quatre dimensions de l'espace-tempsanglais : extra dimension
- dimension trois (de) teirment / 3M ag. , g.
-
mathématiques , physique ◊ caractérise un espace qui peut être décrit avec trois coordonnéesanglais : three-dimensional / three-dimension / 3D
-
l'espace physique qui nous entoure est un espace de dimension trois, que nous percevons par notre vision en ce qui concerne la largeur, la hauteur et la profondeur
ur spas teirment eo ar spas fizikel en-dro deomp ; e verzhañ a reomp diwar-bouez hon gweled evit fed ledander, uhelder ha donder -
en physique classique, l’espace de dimension trois sert de modèle pour l’univers physique
e fizik klasel e talvez ar spas teirment da vodel d’an hollved fizikel
-
l'espace physique qui nous entoure est un espace de dimension trois, que nous percevons par notre vision en ce qui concerne la largeur, la hauteur et la profondeur