background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search fichier d'adresses
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search fichier d'adresses
adresse   chomlec'h g. -ioù
informatique ◊ dénomination ou valeur numérique définissant une position dans un réseau informatique
en  address
adresse   akuitez gw. -où
médecine, psychologie ◊ habileté physique
en  skill, dexterity
adresse   akuitez gw. -où
médecine, psychologie ◊ qualité d'habileté, d'intelligence, de compétence dans une activité demandant l'acquisition et l'application de techniques
en  cleverness, ingenuity, dexterity, skill, smartness
adresse   ampartiz gw. -où
médecine, psychologie ◊ habileté physique
en  skill, dexterity
adresse   ampartiz gw. -où
médecine, psychologie ◊ qualité d'habileté, d'intelligence, de compétence dans une activité demandant l'acquisition et l'application de techniques
en  cleverness, ingenuity, dexterity, skill, smartness
adresse   dorn mat g.
médecine, psychologie ◊ habileté manuelle
en  skill, dexterity
adresse absolue   chomlec'h absolut g.
informatique ◊ adresse directe qui identifie un emplacement mémoire sans utiliser d'adresse de base
en  absolute address
adresse de base   chomlec'h diazez g.
informatique ◊ adresse utilisée comme point de départ pour calculer les adresses absolues
en  base address
adresse de courriel   chomlec'h postel g.
informatique ◊ ou adresse de courrier électroniquel, adresse e-mail
en  e-mail address
adresse de courrier électronique   chomlec'h post elektronikel g.
informatique ◊ ou adresse de courriel, adresse e-mail
en  e-mail address
adresse directe   chomlec'h eeun g.
informatique ◊ adresse qui désigne l'emplacement de mémoire occupé par la donnée destinée à être traitée, ou l'instruction à exécuter
en  direct address, one-level address
adresse e-mail   chomlec'h e-post g.
informatique ◊ ou adresse de courriel, adresse de courrier électronique
en  e-mail address
adresse effective   chomlec'h efektivel g.
informatique ◊ adresse qui est effectivement utilisée au moment de l'exécution de l'instruction
en  effective address
adresse explicite   chomlec'h espleg g.
informatique ◊ adresse clairement spécifiée
en  explicit address
adresse hypertexte   chomlec'h hiperskrid g.
informatique ◊ adresse de lien hypertexte
en  hyperlink addres
adresse immédiate   chomlec'h live zero g.
informatique ◊ opérande dont la valeur est contenue dans la partie adresse d'une instruction
en  immediate address, zero-level address
adresse immédiate   chomlec'h kentizh g.
informatique ◊ opérande dont la valeur est contenue dans la partie adresse d'une instruction
en  immediate address, zero-level address
adresse implicite   chomlec'h empleg g.
informatique ◊ adresse non spécifiée
en  implicit address
adresse incorrecte   chomlec'h fallstummet g.
informatique ◊ adresse fausse ou mal formée
en  incorrect address, wrong address, malformed address
adresse incorrecte   chomlec'h direizh g.
informatique ◊ adresse fausse ou mal formée
en  incorrect address, wrong address, malformed address
adresse incorrecte   chomlec'h faos g.
informatique ◊ adresse fausse ou mal formée
en  incorrect address, wrong address, malformed address
adresse incorrecte   chomlec'h stummet fall g.
informatique ◊ adresse fausse ou mal formée
en  incorrect address, wrong address, malformed address
adresse indirecte   chomlec'h ameeun g.
informatique ◊ adresse spécifiée dans une instruction, et qui indique l'emplacement de mémoire où se trouve l'adresse de la donnée à traiter
en  indirect address, multilevel address
adresse Internet   anv Internet g.
informatique ◊ appellation complète attribuée à un ordinateur relié à Internet, selon les règles du système de noms de domaine, et qui correspond au numéro Internet de cet ordinateur
en  Internet name, host name, domain name address
adresse Internet   anv ostiz g.
informatique ◊ appellation complète attribuée à un ordinateur relié à Internet, selon les règles du système de noms de domaine, et qui correspond au numéro Internet de cet ordinateur
en  Internet name, host name, domain name address
adresse Internet   chomlec'h Internet g.
informatique ◊ appellation complète attribuée à un ordinateur relié à Internet, selon les règles du système de noms de domaine, et qui correspond au numéro Internet de cet ordinateur
en  Internet name, host name, domain name address
adresse IP   chomlec'h IP g.
informatique ◊ adresse numérique qui identifie de façon unique un ordinateur connecté au réseau Internet et en permet la localisation
en  Internet Protocol address, IP address, dot address
adresse IP dynamique   chomlec'h IP dinamikel g.
informatique ◊ adresse IP temporaire
en  dynamic IP address
adresse IP fixe   chomlec'h IP statikel g.
informatique ◊ adresse IP permanente
en  static IP address
adresse manuelle   akuitez d'ober gant an daouarn gw.
médecine, psychologie ◊ habileté de la main dans l’accomplissement d'une tâche
en  dexterity, manual dexterity, manual skill
  • elle fait preuve d'adresse manuelle
    akuitez he deus d'ober gant he daouarn
adresse manuelle   bezañ dorniet-mat av.
médecine, psychologie ◊ habileté de la main dans l’accomplissement d'une tâche
en  dexterity, manual dexterity, manual skill
  • elle fait preuve d'adresse manuelle
    dorniet-mat eo
adresse manuelle   dorn mat g.
médecine, psychologie ◊ habileté des mains
en  dexterity, manual dexterity, manual skill
adresse manuelle   bezañ dorniet-kaer av.
médecine, psychologie ◊ habileté de la main dans l’accomplissement d'une tâche
en  dexterity, manual dexterity, manual skill
  • elle fait preuve d'adresse manuelle
    dorniet-kaer eo
adresse numérique   chomlec'h niverek g.
informatique ◊ adresse IP
en  numerical address
adresse relative   chomlec'h relativel g.
informatique ◊ emplacement de mémoire défini par le décalage calculé entre cet emplacement et une adresse de base
en  relative address
adresse symbolique   chomlec'h simbolek g.
informatique ◊ nom ou expression désignant un emplacement mémoire, utilisé à la place de l'adresse véritable des données et transformé ultérieurement en adresse acceptable par la machine
en  symbolic address
adresse virtuelle   chomlec'h virtual g.
informatique ◊ adresse d'un emplacement de mémoire en mémoire virtuelle
en  virtual address