background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search démantèlement d'une centrale nucléaire
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search démantèlement d'une centrale nucléaire
centrale kreizenn gw. -où
énergie ◊ usine de production d'énergie électrique
anglais : plant / station
centrale à cogénération kreizenn gengenel gw.
énergie ◊ centrale qui produit en même temps et dans la même installation de l'énergie thermique et de l'énergie mécanique
anglais : cogeneration plant
centrale à inertie stramm inertel g.
astronautique ◊ ou centrale inertielle - dispositif de guidage : fusées, missiles
anglais : inertial navigation system / INS / inertial unit / inertial guidance platform
centrale à inertie sistem merdeiñ inertel / SMI g.
aéronautique ◊ ou centrale inertielle - dispositif de guidage : fusées, missiles
anglais : inertial navigation system / INS / inertial unit / inertial guidance platform
centrale de traitement d'air unvez tretiñ an aer gw.
génie climatique ◊ ou unité de traitement d'air - installation d'air conditionné qui comprend des appareils utilisés pour modifier ou maintenir certaines caractéristiques de l'air en vue d'obtenir l'atmosphère désirée
anglais : air-handling unit
centrale électrique kreizenn elektrek gw.
énergie ◊ établissement industriel de production d'électricité
anglais : power plant / power station
  • une centrale électrique est une usine où s'effectue la transformation d'une source d'énergie primaire en énergie électrique
    ur greizenn elektrek a zo un uzin e-lec'h ma vez treuzfurmet un andon energiezh kentañ renk en energiezh elektrek
  • dans les centrales électriques, la tension électrique est produite par des alternateurs
    er c'hreizennoù elektrek e vez produet ar voltadur gant alternatorioù
centrale électrique kreizenn dredan gw.
énergie ◊ établissement industriel de production d'électricité
anglais : power plant / power station
  • une centrale électrique est une usine où s'effectue la transformation d'une source d'énergie primaire en énergie électrique
    ur greizenn dredan a zo un uzin e-lec'h ma vez treuzfurmet un andon energiezh kentañ renk en tredan
  • dans les centrales électriques, la tension électrique est produite par des alternateurs
    er c'hreizennoù tredan e vez produet ar voltadur gant alternatorioù
centrale électrique à pile à combustible kreizenn gant pil goraj gw.
énergie ◊ centrale qui convertit directement de l'hydrogène en énergie, fournissant ainsi de l’électricité, de l’eau et de la chaleur
anglais : fuel-cell power plant
centrale électrique à turbine à gaz kreizenn gant turbin gaz gw.
énergie ◊ centrale qui produit de l'électricité grâce à la chaleur dégagée par la combustion de gaz naturel
anglais : gas turbine power plant
centrale électrique à turbine à vapeur kreizenn gant turbin aezhenn gw.
énergie ◊ centrale thermique utilisant de la vapeur d'eau à haute température et forte pression pour entraîner une turbine
anglais : steam turbine power plant
centrale électrique au fil de l'eau kreizenn stêr gw.
énergie ◊ centrale hydroélectrique où la retenue d'eau a un volume faible ou nul
anglais : run-of-river plant
  • une centrale électrique au fil de l'eau est un établissement industriel de production d'électricité utilisant la force du courant d'un cours d'eau comme énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek nerzh red dour ar stêrioù evel energiezh kentañ renk eo ur greizenn stêr
centrale électrique au fil de l'eau kreizenn red-an-dour gw.
énergie ◊ centrale hydroélectrique où la retenue d'eau a un volume faible ou nul
anglais : run-of-river plant
  • une centrale électrique au fil de l'eau est un établissement industriel de production d'électricité utilisant la force du courant d'un cours d'eau comme énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek nerzh red dour ar stêrioù evel energiezh kentañ renk eo ur greizenn red-an-dour
centrale géothermique kreizenn c'heotermek gw.
énergie ◊ établissement industriel de production d'électricité à partir de la chaleur du sous-sol
anglais : geothermal power station / geothermal power plant
  • une centrale géothermique est un établissement industriel de production d'électricité utilisant la chaleur du sol comme source d'énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek gwrez an douar evel andon energiezh kentañ renk eo ur greizenn c'heotermek
centrale géothermique kreizenn gwrez-douar gw.
énergie ◊ établissement industriel de production d'électricité à partir de la chaleur du sous-sol
anglais : geothermal power station / geothermal power plant
centrale héliothermique kreizenn heliotermek gw.
énergie ◊ ou centrale solaire
anglais : solar power station / solar power plant
centrale hydraulique stramm hidrolikel g.
automobile ◊ dispositif de freinage de véhicule
anglais : hydraulic power unit
centrale hydraulique kreizenn hidroelektrek gw.
énergie ◊ ou centrale hydroélectrique - centrale utilisant un barrage sur un cours d'eau
anglais : hydro-electric power station
  • une centrale hydraulique est un établissement industriel de production d'électricité utilisant les chutes d'eau comme source d'énergie primaire
    ur greizenn industriel da broduiñ energiezh elektrek diwar nerzh al lammoù-dour evel andon energiezh kentañ renk eo ur greizenn hidroelektrek
centrale hydraulique kreizenn dourdredan gw.
énergie ◊ ou centrale hydroélectrique - centrale utilisant un barrage sur un cours d'eau
anglais : hydro-electric power station
centrale hydroélectrique kreizenn hidroelektrek gw.
énergie ◊ ou centrale hydraulique - centrale utilisant un barrage sur un cours d'eau
anglais : hydro-electric power station
  • une centrale hydroélectrique est un établissement industriel de production d'électricité utilisant les chutes d'eau comme source d'énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek nerzh al lammoù-dour evel andon energiezh kentañ renk eo ur greizenn hidroelektrek
centrale hydroélectrique kreizenn dourdredan gw.
énergie ◊ ou centrale hydraulique - centrale utilisant un barrage sur un cours d'eau
anglais : hydro-electric power station
centrale inertielle stramm inertel g.
astronautique ◊ ou centrale à inertie - dispositif de guidage : fusées, missiles
anglais : inertial navigation system / INS / inertial unit / inertial guidance platform
centrale inertielle sistem merdeiñ inertel / SMI g.
aéronautique ◊ ou centrale à inertie - dispositif de guidage : fusées, missiles
anglais : inertial navigation system / INS / inertial unit / inertial guidance platform
centrale marémotrice kreizenn mare-mor gw.
énergie ◊ établissement industriel de production d'électricité
anglais : tidal power plant / tidal plant / tidal power station
  • une centrale marémotrice est un établissement industriel de production d'électricité utilisant les marées comme source d'énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek ar mareoù evel andon energiezh kentañ renk eo ur greizenn vare-mor
centrale nucléaire kreizenn nukleel gw.
énergie ◊ centrale produisant de l'énergie électrique à partir de l'énergie thermique fournie par un ou plusieurs réacteurs nucléaires
anglais : nuclear power plant
  • une centrale nucléaire est un établissement industriel de production d'électricité utilisant la fission des atomes d'uranium comme source d'énergie primaire
    ur greizenn industriel produiñ energiezh elektrek adalek fision an atomoù uraniom evel andon energiezh kentañ renk eo ur greizenn nukleel
centrale photovoltaïque / centrale électrique photovoltaïque kreizenn fotovoltaikel gw.
énergie ◊ centrale utilisant des panneaux solaires
anglais : photovoltaic power station
centrale solaire / centrale électrique solaire kreizenn heliotermek gw.
énergie ◊ ou centrale héliothermique - installation destinée à la production électrique à partir de l'énergie solaire
anglais : solar power station / solar power plant
centrale thermique kreizenn dermek gw.
énergie ◊ centrale utilisant des combustibles fossiles
anglais : thermal power plant / thermal power station
  • les deux types de centrales thermiques sont les centrales thermiques à foyer, qui brûlent du pétrole, du gaz ou du charbon, et les centrales thermiques nucléaires
    daou seurt kreizennoù termek a zo : ar c'hreizennoù termek dre forn, hag a zev petrol, gaz pe glaou, hag ar c'hreizennoù termek nukleel