background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search contact de mise à la terre
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search contact de mise à la terre
mise à jour   bremanadur g. -ioù,  bremanaat av.
informatique ◊ actualisation de données sur un support
en  update
  • la mise à jour des données sur le disque dur a échoué
    c'hwitet eo bremanadur an data war an disk kalet
mise à jour   nevezenn gw. -où
informatique ◊ opération consistant à déployer une version d'un logiciel qui comporte des corrections ou des modifications mineures par rapport à la version précédente
en  update, release
  • la dernière mise à jour du logiciel est sortie
    deuet eo er-maez nevezenn diwezhañ ar poellad
mise à jour   bremanadur g. -ioù,  bremanaat av.
informatique ◊ opération consistant à déployer une version d'un logiciel qui comporte des corrections ou des modifications mineures par rapport à la version précédente
en  update, release
  • la dernière mise à jour du logiciel est sortie
    deuet eo er-maez bremanadur diwezhañ ar poellad
mise à jour automatique d'un logiciel par l'Internet   bremanadur aotomatek ur poellad dre Internet g.
informatique ◊ installation, sans intervention de l'utilisateur, de la dernière version d'un logiciel
en  automatic software updating
mise à jour d'un logiciel,  mise à jour logicielle   bremanadur poellad g.
informatique ◊ installation de la dernière version d'un logiciel
en  software updating
mise à jour d'une recherche   bremanadur ur c'hlask g.
informatique ◊ actualisation de la recherche
en  search updating
mise à niveau   usgraderezh g. -ioù,  usgradañ av.
informatique ◊ opération consistant à améliorer les fonctionnalités d'un logiciel, ou encore à en ajouter ou à en retirer, et à y apporter des modifications majeures
en  upgrade
  • mise à niveau d'un logiciel
    usgradañ ur poellad
  • mise à niveau du système informatique
    usgradañ ar sistem kompoder