background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

veille   dishun g. -où
médecine ◊ état de quelqu'un qui est éveillé
en  wakefulness, waking state
veille   evezh g. -où
sciences, technique ◊ état de vigilance, de surveillance
en  watch, observation
veille   digousk g. -où
médecine ◊ état de quelqu'un qui est éveillé
en  wakefulness, waking state
veille (en)   war-arboell ag.
informatique, audiovisuel ◊ en mode basse consommation électrique : appareil électronique
en  on standby mode
  • écran en veille
    skramm war-arboell
  • l'ordinateur est en veille
    war-arboell emañ ar c'hompoder
veille (en)   war-gousk ag.
informatique, audiovisuel ◊ en mode basse consommation électrique : appareil électronique
en  on standby mode
  • écran en veille
    skramm war-gousk
  • l'ordinateur est en veille
    war-gousk eo ar c'hompoder
veille sanitaire   evezh yec'hed g.
médecine ◊ action de surveiller l'état de santé d'une population
en  health watch, health monitoring
  • mettre en place un dispositif de veille sanitaire
    lakaat e plas ur sistem evezh-yec'hed
veille technologique   evezh teknologel g.
sciences, technique ◊ surveillance de l'environnement relatif au développement d'une technologie, au repérage des plus récents acquis technologiques et scientifiques
en  technology watch