background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

repère   daveer g. -ioù
mathématiques, physique ◊ ou système de coordonnées - système d'axes permettant de définir les coordonnées d'un point du plan ou de l'espace
en  coordinate system
repère   merk g. -où
sciences, technique ◊ marque, signe servant à signaler, à retrouver un point, un emplacement
en  mark, landmark, point of reference
  • ce promontoire sert de repère aux navigateurs
    talvezañ a ra ar beg-douar-mañ da verk evit ar voraerien
repère   sistem kenurzhiennoù g.
mathématiques, physique ◊ ou système de coordonnées - système d'axes permettant de définir les coordonnées d'un point du plan ou de l'espace
en  coordinate system
repère absolu   daveer absolut g.
mathématiques, physique ◊ repère qui est au repos absolu dans l'univers
en  absolute coordinate system
repère absolu   sistem kenurzhiennoù absolut g.
mathématiques, physique ◊ repère qui est au repos absolu dans l'univers
en  absolute coordinate system
repère affine   daveer afinel g.
mathématiques, physique ◊ repère qui permet d'associer de façon bi-univoque à tout point de l'espace, un ensemble de coordonnées à valeurs dans le corps sur lequel se trouve défini l'espace vectoriel associé
en  affine coordinate system
repère affine   sistem kenurzhiennoù afinel g.
mathématiques, physique ◊ repère qui permet d'associer de façon bi-univoque à tout point de l'espace, un ensemble de coordonnées à valeurs dans le corps sur lequel se trouve défini l'espace vectoriel associé
en  affine coordinate system
repère cartésien   daveer kartezian g.
mathématiques, physique ◊ repère constitué d’un point appelé origine et d’une base de vecteurs
en  Cartesian coordinate system
repère cartésien   sistem kenurzhiennoù kartezian g.
mathématiques, physique ◊ repère constitué d’un point appelé origine et d’une base de vecteurs
en  Cartesian coordinate system
repère d'espace   daveer spas g.
mathématiques, physique ◊ repère défini par une origine fixe dans le référentiel et des axes de référence en général orthonormés
en  space coordinate system
  • un repère d'espace est un système d'axes lié au référentiel choisi et servant à définir les coordonnées des corps dans l'espace
    un daveer spas a zo ur sistem ahelioù liammet ouzh ar referañser choazet hag implijet evit termenañ kenurzhiennoù ar c'horfoù er spas
repère d'espace   sistem kenurzhiennoù spas g.
mathématiques, physique ◊ repère défini par une origine fixe dans le référentiel et des axes de référence en général orthonormés
en  space coordinate system
  • un repère d'espace est un système d'axes lié au référentiel choisi et servant à définir les coordonnées des corps dans l'espace
    ur sistem kenurzhiennoù spas a zo ur sistem ahelioù liammet ouzh ar referañser choazet hag implijet evit termenañ kenurzhiennoù ar c'horfoù er spas
repère de Frenet   daveer Frenet g. daveer Frenet–Serret g.
mathématiques, physique ◊ repère local associé à un point P décrivant une courbe (C)
en  Frenet–Serret coordinate system
repère de temps   daveer amzer g.
mathématiques, physique ◊ repère constitué d'une origine des temps fixée par l'observateur et d'une durée unitaire fixant une chronologie
en  time marker
repère direct   daveer dihell g.
mathématiques, physique ◊ repère dont la base vérifie la règle de la main droite, la règle du tire-bouchon ou la règle du bonhomme d'Ampère
en  right-handed coordinate system
repère direct   sistem kenurzhiennoù dihell g.
mathématiques, physique ◊ repère dont la base vérifie la règle de la main droite, la règle du tire-bouchon ou la règle du bonhomme d'Ampère
en  right-handed coordinate system
repère global   daveer global g.
physique, astronomie ◊ repère associé à plusieurs éléments d'un système
en  global coordinate system
repère global   sistem kenurzhiennoù global g.
physique, astronomie ◊ repère associé à plusieurs éléments d'un système
en  global coordinate system
repère local   daveer lec'hel g.
physique, astronomie ◊ repère associé à un élément particulier d'un système
en  local coordinate system
repère local   sistem kenurzhiennoù lec'hel g.
physique, astronomie ◊ repère associé à un élément particulier d'un système
en  local coordinate system
repère normé   daveer normet g.
mathématiques, physique ◊ repère dans lequel les vecteurs de la base sont de même mesure
en  normed coordinate system
repère orthogonal   sistem kenurzhiennoù ortogonal g.
mathématiques, physique ◊ repère du plan ou de l'espace dans lequel les axes sont perpendiculaires
en  orthogonal coordinate system
repère orthogonal   daveer ortogonal g.
mathématiques, physique ◊ repère du plan ou de l'espace dans lequel les axes sont perpendiculaires
en  orthogonal coordinate system
repère orthonormal   sistem kenurzhiennoù ortonormal g.
mathématiques, physique ◊ ou repère orthonormé - repère dans lequel les vecteurs de la base sont orthogonaux et de même mesure
en  orthonormal coordinate system
repère orthonormal   daveer ortonormal g.
mathématiques, physique ◊ ou repère orthonormé - repère dans lequel les vecteurs de la base sont orthogonaux et de même mesure
en  orthonormal coordinate system
repère orthonormal direct   daveer ortonormal dihell g.
mathématiques, physique ◊ repère orthonormal dont la base vérifie la règle de la main droite, la règle du tire-bouchon ou la règle du bonhomme d'Ampère
en  right-handed orthonormal coordinate system
repère orthonormé   daveer ortonormal g.
mathématiques, physique ◊ ou repère orthonormal - repère dans lequel les vecteurs de la base sont orthogonaux et de même mesure
en  orthonormal coordinate system
repère orthonormé   sistem kenurzhiennoù ortonormal g.
mathématiques, physique ◊ ou repère orthonormal - repère dans lequel les vecteurs de la base sont orthogonaux et de même mesure
en  orthonormal coordinate system
repère relatif   daveer relativel g.
mathématiques, physique ◊ repère lié au corps en mouvement étudié
en  relative coordinate system
repère relatif   sistem kenurzhiennoù relativel g.
mathématiques, physique ◊ repère lié au corps en mouvement étudié
en  relative coordinate system
repère rétrograde   sistem kenurzhiennoù rebours g.
mathématiques, physique ◊ repère dont les axes Ox et Oy sont échangés par rapport à ceux du repère direct
en  left-handed coordinate system
repère rétrograde   daveer rebours g.
mathématiques, physique ◊ repère dont les axes Ox et Oy sont échangés par rapport à ceux du repère direct
en  left-handed coordinate system
repère tournant   daveer tro g.
mathématiques, physique ◊ repère lié à l'objet en rotation étudié
en  rotating coordinate system
repère tournant   sistem kenurzhiennoù tro g.
mathématiques, physique ◊ repère lié à l'objet en rotation étudié
en  rotating coordinate system