background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search centre de symétrie
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search centre de symétrie
symétrie simetriezh gw. -où
physique ◊ transformation qui laisse invariante les lois de la physique
anglais : symmetry
symétrie simetriezh gw. -où
mathématiques ◊ propriété d'une relation binaire sur un ensemble telle que, pour tout couple d’éléments (x, y), si x est en relation avec y, alors y est en relation avec x
anglais : symmetry
  • symétrie de la relation binaire !!forme un produit pair avec!! sur l'ensemble des entiers, car la multiplication des entiers est commutative
    simetriezh al liammadur binarel !!a ro ur produ par gant!! e teskad an niveroù anterin, rak liesadur an niveroù anterin a zo komutativel
symétrie simetriezh gw. -où
mathématiques ◊ transformation géométrique caractérisée par une relation de correspondance deux à deux entre deux points d’un espace à deux ou trois dimensions
anglais : symmetry
symétrie axiale simetriezh ahelek gw.
mathématiques ◊ transformation du plan caractérisée par une droite appelée axe de la symétrie et une deuxième droite caractérisant une direction de symétrie
anglais : axial symmetry
  • dans le plan, une réflexion (ou symétrie orthogonale) est une symétrie axiale dans laquelle la direction de symétrie est perpendiculaire à l’axe de la symétrie
    ur reflektadur (pe simetriezh ortogonal) er plaen a zo ur simetriezh ahelek e-lec’h m’eo kenskouer an durc’hadur simetriezh gant an ahel simetriezh
symétrie axiale (à) ahelsimetrek ag. ,  g.
mathématiques , physique ◊ ou à symétrie de révolution
anglais : axisymmetric
  • le cylindre est un volume à symétrie axiale
    ur volum ahelsimetrek eo ar granenn
symétrie bilatérale simetriezh bikostezel gw.
médecine ◊ organisation gauche-droite d'un organisme, avec symétrie de part et d'autre d'un plan sagittal, résultat de l'intersection d'un axe craniocaudal et d'un axe dorsoventral
anglais : bilateral symmetry
symétrie centrale simetriezh kreiz gw.
mathématiques ◊ symétrie par rapport à un point, appelé centre de symétrie
anglais : central symmetry,
  • une symétrie centrale est une transformation géométrique caractérisée par un point fixe C, appelé le centre de la symétrie, et qui applique tout point P du plan ou de l’espace sur un point P’ tel que le point C soit le milieu du segment PP’
    ur simetriezh kreiz a zo un treuzfurmadur geometrek doareet gant ur poent fiks C, anvet kreizenn ar simetriezh, hag a liamm kement poent P er plaen pe er spas gant ur poent P’ a-seurt ma vefe ar poent C kreizenn ar segmant PP’
  • une symétrie centrale conserve les distances, l'alignement, les angles et les surfaces
    ur simetriezh kreiz a vir an hedoù, ar steudadur, an ankloù hag ar gorreoù
symétrie conforme simetriezh kenfurm gw.
mathématiques , physique ◊ symétrie sous changement d'échelle (on dit aussi sous dilatation)
anglais : conformal symmetry
symétrie de jauge simetriezh jaoj gw.
physique ◊ invariance d'un système physique sous l'action locale d'un groupe de symétrie appelé groupe de jauge
anglais : gauge symmetry
symétrie de recouvrement simetriezh goloerezh gw.
physique ◊ en cristallographie …
anglais : overlap symmetry
symétrie de révolution (à) ahelsimetrek ag. ,  g.
mathématiques , physique ◊ ou à symétrie axiale
anglais : axisymmetric
  • le cylindre est un volume à symétrie de révolution
    ur volum ahelsimetrek eo ar granenn
symétrie glissée simetriezh riklet gw.
mathématiques ◊ transformation géométrique qui associe à une figure initiale une figure image en effectuant une réflexion suivie d'une translation parallèle à l'axe de réflexion
anglais : glide reflection symmetry
  • une symétrie glissée est une transformation résultant de la composition d’une symétrie orthogonale d’axe d et d’une translation t de même direction que l’axe d
    ur simetriezh riklet a zo un treuzfurmadur diwar kompozadur ur simetriezh ortogonal dezhi an ahel d gant un trañslatadur t a vemes durc’hadur hag an ahel d
  • les symétries glissées sont des isométries inverses
    izometriezhoù ameeun eo ar simetriezhoù riklet
symétrie oblique simetriezh a-veskell gw.
mathématiques ◊ symétrie par rapport à une droite d suivant une direction d' non parallèle à d
anglais : skew symmetry / oblique symmetry
symétrie orthogonale simetriezh ortogonal gw.
mathématiques ◊ ou réflexion - symétrie dans laquelle la direction de symétrie est perpendiculaire à l’axe de la symétrie ou au plan de symétrie
anglais : orthogonal symmetry / reflection
  • dans le plan, une symétrie orthogonale (ou réflexion) est une symétrie axiale dans laquelle la direction de symétrie est perpendiculaire à l’axe de symétrie
    ur simetriezh ortogonal (pe reflektadur) er plaen a zo ur simetriezh ahelek e-lec’h m’eo kenskouer an durc’hadur simetriezh gant an ahel simetriezh
  • dans l’espace, une symétrie orthogonale (ou réflexion) est une symétrie dans laquelle la direction de symétrie est perpendiculaire au plan de symétrie
    ur simetriezh ortogonal (pe reflektadur) er spas a zo ur simetriezh e-lec’h m’eo kenskouer an durc’hadur simetriezh gant ar plaen simetriezh
symétrie plane simetriezh plaen gw.
mathématiques ◊ symétrie dans le plan
anglais : plane symmetry
symétrie sphérique simetriezh sferek gw.
mathématiques ◊ symétrie dans l'espace par rapport à un point O appelé centre de symétrie, par lequel à tout point P de l'espace s'associe un point P' tel que le segment [PP'] a pour milieu le centre de symétrie O
anglais : spherical symmetry