background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

dépression   diwask g. -où
physique ◊ pression inférieure à la normale
en  depression, vacuum pressure
  • phénomène de dépression-surpression
    fenomen diwask-soulwask
dépression   gwantenn gw. -où
géologie, géographie ◊ zone d'affaissement du sol
en  depression, dip, hollow, trough
dépression   izelder g. -ioù
géologie, géographie ◊ partie creuse du sol, cuvette
en  depression, dip, hollow, trough
dépression   enkadenn gw. -où
économie ◊ crise, difficultés
en  depression, dullness
dépression   diazenn gw. -où
géologie, géographie ◊ partie creuse du sol, cuvette
en  depression, dip, hollow, trough
dépression   falladenn gw. -où
économie ◊ crise, difficultés
en  depression, dullness
dépression   diwask g. -où
médecine, psychologie ◊ état psychique pathologique caractérisé par une asthénie, un ralentissement de l'activité intellectuelle et motrice, accompagné de tristesse et d'anxiété
en  depression, break down
  • la dépression est un état mental pathologique caractérisé par une grande détresse morale
    ur stad psichek patologel doareet gant un estrenvan spered bras eo an diwask
dépression   izelenn gw. -où
géologie, géographie ◊ partie creuse du sol, cuvette
en  depression, dip, hollow, trough
dépression   diwaskadenn gw. -où
science de l'atmosphère ◊ zone de pression atmosphérique inférieure à la normale
en  depression, low, low-pressure area, pressure below atmospheric
  • une dépression est une masse d'air dont la pression atmosphérique est inférieure à la normale
    un diwaskadenn a zo ur mas aer gant ur gwask atmosferek dindan ar gwask atmosferek normal
dépression   ambazenn gw. -où
géologie, géographie ◊ partie creuse du sol, cuvette
en  depression, dip, hollow, trough
dépression   fallaenn gw. -où
économie ◊ crise, difficultés
en  depression, dullness
dépression abyssale   diazenn islonk gw.
océanographie ◊ dépression sous-marine profonde
en  abyssal depression
dépression abyssale   diazenn vor don gw.
océanographie ◊ dépression sous-marine profonde
en  abyssal depression
dépression capillaire   izelder kapilarel g.
physique ◊ effet du au phénomène de capillarité, particulièrement notable dans les tubes de faible diamètre
en  capillary dépression
dépression extratropicale   diwaskadenn ekstratrovanel gw.
science de l'atmosphère ◊ zone dépressionnaire d'échelle synoptique se trouvant hors de la zone tropicale
en  extratropical depression
dépression karstique   izelenn garstek gw. izelennoù karstek
géologie ◊ toute forme en creux dans un massif calcaire, gypseux ou salin, et dépourvue d'exutoire à ciel ouvert
en  karst depression
dépression marginale   izelenn varzel gw. izelennoù marzel
géologie ◊ bassin sédimentaire situé sur les bords externes de la croûte continentale, dans des zones de divergence
en  marginal depression
dépression nerveuse   diwask nervus g.
médecine, psychologie ◊ trouble de l'humeur qui se caractérise par une profonde tristesse, une irritabilité, un repli sur soi, une perte d'intérêt pour les activités habituelles, une grande culpabilité
en  nervous breakdown
dépression océanique   diazenn vor gw.
océanographie ◊ ou dépression sous-marine - large cavité dans le sol sous-marin
en  trough, submarine depression
dépression périphérique   izelenn beriferel gw. izelennoù periferel
géologie ◊ dépression orthoclinale qui s'ouvre en roche tendre au pied d'une côte, sur la bordure d'un massif ancien recouvert transgressivement par une couverture sédimentaire
en  peripheral depression
dépression polaire   diwaskadenn bolel gw.
science de l'atmosphère ◊ creux barométrique imbriqué dans les vents d'ouest prévalant aux latitudes moyennes
en  polar low
dépression principale   diwaskadenn kentañ renk gw.
science de l'atmosphère ◊ la plus importante ou la plus ancienne d'une famille de dépressions
en  primary depression
dépression secondaire   diwaskadenn eil renk gw.
science de l'atmosphère ◊ dépression se rattachant à une autre dépression plus importante ou plus ancienne (dépression principale)
en  secondary depression
dépression somatogène   diwask somatogenek g.
médecine ◊ dépression liée à une cause somatique
en  somatogenic depression
dépression sous-marine   diazenn dindanvor gw.
océanographie ◊ ou dépression océanique - large cavité dans le sol sous-marin
en  trough, submarine depression
dépression sous-marine   diazenn danvor gw.
océanographie ◊ ou dépression océanique - large cavité dans le sol sous-marin
en  trough, submarine depression
dépression subséquente   izelenn dalbenn gw. izelennoù talbenn
géologie ◊ dépression qui suit le pied d'un relief monoclinal
en  subsequent depression
dépression subtropicale   diwaskadenn istrovanel gw.
science de l'atmosphère ◊ cyclone subtropical dont la valeur maximale de la vitesse du vent de surface soutenu est inférieure à 63 km/h
en  subtropical depression
dépression thermique   diwaskadenn dermek gw.
science de l'atmosphère ◊ dépression résultant des températures élevées provoquées par un réchauffement intense de la surface terrestre
en  thermal low
dépression tropicale   diwaskadenn drovanel gw.
science de l'atmosphère ◊ perturbation atmosphérique dont la vitesse de déplacement est inférieure à 117 km/h, c'est-à-dire à celle du cyclone
en  tropical disturbance