background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

plongée   spluj g. -où
marine ◊ descente dans l'eau
en  diving
  • plongée d'un bathyscaphe
    spluj ur batiskaf
plongée   spluj g. -où
aéronautique ◊ descente rapide dans l'air
en  swoop, plunge, dive, rapid descent
plongée   splujerezh g. -ioù
sport, loisirs ◊ activité sportive
en  diving
plongée (en)   war-spluj ag.
marine ◊ ou immergé - sous le niveau de l'eau : sous-marin
en  submerged
  • sous-marin en plongée
    lestr ismor war-spluj
plongée bouteille   splujerezh gant boutailhoù g.
sport, loisirs ◊ plongée qui exige le port d'un appareil respiratoire
en  scuba diving
plongée en apnée   splujerezh war apne g.
sport, loisirs ◊ plongée pratiquée sans bouteille d'air comprimé
en  breath-hold diving
plongée en apnée   splujerezh alan dalc'het g.
sport, loisirs ◊ plongée pratiquée sans bouteille d'air comprimé
en  breath-hold diving
plongée sous-marine   splujerezh ismor g.
sport, loisirs ◊ plongée qui a lieu sous la surface de la mer
en  undersea diving, underwater diving
plongée sous-marine   splujerezh danvor g.
sport, loisirs ◊ plongée qui a lieu sous la surface de la mer
en  undersea diving, underwater diving