background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

placage   plakañ av.
travail du bois ◊ application d'une plaque de bois
en  veneering
placage   plakaj g. -où
matériaux ◊ ou bois de placage - mince tranche de bois d'épaisseur uniforme obtenue par déroulage ou par tranchage
en  veneer, wood veneer, veneer wood
  • les placages peuvent être utilisés pour constituer des panneaux massifs, tels que le contreplaqué, ou pour le recouvrement d'une surface de bois plus grossière, afin de la rendre plus attrayante
    posubl eo implij ar plakajoù d’ober panelloù solut, evel ar c’hoad plaket, pe evit goloiñ ur gorre koad grosoc’h, a-benn e lakaat bravoc’h
placage   plakaj g. -où
matériaux ◊ revêtement de métal
en  cladding, coating
placage   plakañ av.
travail des métaux ◊ application d'une plaque de métal
en  cladding, coating
placage   plakaj g. -où
matériaux ◊ ou bois de placage - mince tranche de bois d'épaisseur uniforme obtenue par déroulage ou par tranchage
en  veneer, wood veneer, veneer wood
  • Les placages peuvent être utilisés pour constituer des panneaux massifs, tels que le contreplaqué, ou pour le recouvrement d'une surface de bois plus grossière, afin de la rendre plus attrayante.
    Ar plakajoù a c’hall bezañ implijet d’ober panelloù pounnerleun, evel ar c’hoad plaket, pe da c’holoiñ ur gorre koad grosoc’h evit e lakaat bravoc’h.
placage de texture   plakañ un tekstur av.
informatique ◊ dessin par ordinateur
en  texture cladding