background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search armoire de câblage
Klasket a-raok / Previous search armoire de câblage
câblage   funiañ av.
électricité, électronique, informatique ◊ fait d'établir les raccordements dans un équipement électrique ou électronique ; fait de relier à un réseau par un câble (bâtiment, installation...)
en  wiring, cabling
câblage   farderezh funioù g.
industrie ◊ fait de fabriquer des câbles
en  cabling
câblage   rouedad funioù g.
électricité, électronique, informatique ◊ réseau de câbles électriques, optiques...
en  cabling
câblage   orjalañ av.
électricité, électronique, informatique ◊ fait d'établir les raccordements dans un équipement électrique ou électronique
en  wiring, cabling
  • faire le câblage d'une chaîne haute-fidélité
    orjalañ ur chadenn uhelfealder
câblage   rouedad orjal g.
électricité, physique ◊ réseau de câbles électriques
en  wiring, cabling
câblage   orjalaj g. -où
électricité, électronique ◊ réseau de câbles électriques ; ensemble de connexions d'un appareil électrique ou électronique
en  wiring, cabling
  • le câblage de cette carte est défectueux
    siek eo orjalaj ar gartenn-mañ
câblage de transmission voix-données   orjalaj treuzkas mouezh-ha-data g.
informatique, télécommunication ◊ système de câblage capable de supporter la transmission de la voix et des données dans un réseau
en  voice and data wiring
câblage télévision   enstaliñ an tele funiet av.
audiovisuel ◊ installation de la télévision câblée
en  cable TV installation, cabling
  • câblage télévision de la ville de Rennes
    enstaliñ an tele funiet e Roazon
câblage télévision   enstaliñ ar pellwel funiet av.
audiovisuel ◊ installation de la télévision câblée
en  cable TV installation, cabling